Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• the speakers’ series
• programme des conférenciers
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguished speakers series
programme des conférenciers éminents
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"the french embassy speakers series"
la france
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
persons and the family speakers on item 109
clôture de la liste des orateurs pour le point 109
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspen institute summer speakers series.
comité des droits économiques, sociaux et culturels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• the economic determinants of innovation distinguished speakers series:
• les déterminants économiques de l'innovation programme des conférenciers éminents :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environment canada roadmap speakers series date:
série de conférences d'environnement canada date :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguished speakers series other links and sites
programme des conférenciers éminents autres liens et sites
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participation in the department’s speakers’ series also will be encouraged.
le département encouragera le fonctionnaire en résidence à participer à sa série de conférences.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• distinguished speakers series other links and sites
• programme des conférenciers éminents liens et sites connexes
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• trends in patenting activities distinguished speakers series:
• tendances de l'activité liée aux brevets programme des conférenciers éminents :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• corrections and criminal justice speakers’ series 2007-2008
• série de conférences sur les services correctionnels et sur la justice pénale 2007-2008
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• speaker series
• coordination régionale activités de liaisons extérieures
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• creating trade dispute settlement mechanisms distinguished speakers series:
• la création de mécanismes de règlement des différends commerciaux programme des conférenciers éminents :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many centres also supported speakers’ series and maintained informative web sites.
plusieurs centres ont aussi soutenu des séries de séminaires et ont tenu à jour des sites web.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
news idrc speaker series:
nouvelles les conférences du crdi — john githongo
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. organize a speaker series
1. organisez une série de conférences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the normality of the data was tested with the shapiro-wilk test.
la normalité des variables a été vérifiée avec le test de shapiro–wilk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lunch - speakers series conference date(s): 2006-05-25 attendees:
déjeuner - série de conférences date(s) : 2006-05-25 présence(s) (employés/invités) : (4)/(1) location :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last year, its first, the group organized a multidisciplinary speaker series.
l’an dernier, soit la première année de son existence, le groupe a organisé un cycle de conférences pluridisciplinaires.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: