Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
specialised training on international strategies to tackle issue of migrant and trafficked child labour was organised by ilo at its international training centre at turian, italy from january 28 to february 1, 2008.
925. l'oit a organisé dans son centre international de formation de turin (italie) un stage de formation spécialisée sur les stratégies internationales de lutte contre le problème des enfants migrants exploités pour leur travail, qui s'est tenu du 28 janvier au 1er février 2008.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the department led timely and effective coordination of the government of canada’s response to the java earthquake; two major typhoons (turian and xangsane); hurricane ernesto; and floods in the horn of africa, mozambique and madagascar.
le ministère a assuré la coordination rapide et efficace de l'intervention du gouvernement du canada face au tremblement de terre qui a secoué java, à deux importants typhons (durian et xangsane), à l'ouragan ernesto et aux inondations dans la corne de l'afrique, au mozambique et à madagascar.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: