Você procurou por: wild animals: lion, wolf, tiger leopard, buf... (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

wild animals: lion, wolf, tiger leopard, buffalo

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

but the frolicking child remains unhurt, and even the wild animals--lions, bears, and wolves, which come at night to the water--do not harm it.

Francês

"en ce jour-là, il y aura un germe de l’eternel pour splendeur et pour gloire, et le fruit de la terre, pour magnificence et pour ornement, pour les réchappés d’israël" (es. 4, 2).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

after that, harun tells to hippodrome which is on the center of city and neighbor of church and palace. “there are sculptures which represent to bronze horses, people, wild animals, lions.”

Francês

harun continue en évoquant l'hippodrome qui est situé en plein milieu de la ville près de l’église et du palais « il y a ici, des statues de cheval en bronze, d'individus, d'animaux sauvages, de lions...»

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in the hostage beheading & burning videos, we see the terrorists along with their onlookers singing songs and worshipping their god (allah) in arabic language as in the times of persecution of the early church by nero, constantine, diocletian, etc. under the roman empire. in those times when christians were thrown before wild animals like lions, tigers, leopards etc. or burned alive and crucified, the pagans were clapping hands and singing songs to their god!

Francês

dans les vidéos montrant les otages décapités et brûlés, nous voyons les terroristes avec leurs spectateurs chanter et rendre culte à leur dieu (allah) en langue arabe, comme au temps de la persécution de l'eglise primitive par néron, constantine, dioclétien, etc. sous l’empire romain. en ces temps là quand les chrétiens étaient jetés devant des animaux sauvages comme des lions, des tigres, des léopards etc. ou brûlés vifs et crucifiés, les païens applaudissaient et chantaient des chants pour leur dieu!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,765,353,556 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK