Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
together we can achieve great things.
ensemble, nous pouvons réaliser de grands exploits.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together we can do great things.
ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together, we can achieve more.
l'annulation de 80% de la dette irakienne est certainement une décision dont il faut se réjouir.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together, we can do great things!"
je suis très consciente de ce qui se passe dans mon pays d'origine et si je peux, grâce à ma voix faire une différence, vous pouvez aussi nous soutenir en faisant un don. ensemble, le meilleur est possible ! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
together we can achieve a great deal.
on peut réussir beaucoup de choses ensemble.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
together, we can achieve a great deal.
ensemble, nous pouvons beaucoup.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
working together, people can achieve extraordinary things.
des gens ordinaires qui travaillent ensemble peuvent accomplir des choses extraordinaires.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talking together, working together, we can accomplish great things.
en discutant ensemble et en travaillant ensemble, nous accomplirons de grandes choses.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together we will achieve it.
ensemble, nous parviendrons à le relever.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by working together, we can achieve this success.
c’est en unissant nos efforts que nous la ferons prospérer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by working together, we can achieve these goals.
en travaillant ensemble, nous pouvons atteindre ces objectifs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proof that working together we can make things happen.
ceci est la preuve qu’en travaillant ensemble, nous pouvons faire avancer les choses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together, we can safeguard our great lakes."
ensemble, nous pouvons protéger nos grands lacs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but, together, tpd will continue to achieve great things.
cependant, nous travaillerons ensemble et la dpt continuera de réaliser de grandes choses.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together, we can achieve a lot.
ensemble, nous pouvons faire beaucoup de choses.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
working together we can make this great sport even better!
en travaillant ensemble, nous pouvons rendre ce grand sport encore meilleur!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together we can achieve our objectives.
ensemble, nous réussirons à atteindre nos objectifs.
Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together, i am confident that we can achieve our goals.
ensemble, je suis certain que nous atteindrons nos objectifs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together we can make a difference.
c'est en travaillant ensemble que nous pourrons faire avancer les choses.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
working together, we can all accomplish more.
en travaillant ensemble, nous pouvons réaliser de grandes choses.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: