Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep your hands off me.
bas les pattes !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep your hands off me!
ne me touche pas!/bas les pattes !
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands off my bike!
bas les pattes de mon vélo !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must keep your hands clean.
tu dois garder tes mains propre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands off my daughter!
ne touche pas ma fille !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands dry.
gardez vos mains sèches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get your hands off!
bas les pattes !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get your hands off me.
bas les pattes !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"keep your hands still.
fais "wowe" tout doucement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keep your hands dry and warm.
gardez les mains sèches et chaudes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands to yourself!
gardez vos mains à vous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands away from your face
évitez de porter les mains au visage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands in your pockets.
gardez vos mains dans vos poches.
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands down and visible;
gardez les mains basses et visibles;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hand off me
garde ta main loin de moi
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so my message on that is to keep your hands off sellafield.
dès lors, je demande qu' on ne touche pas à sellafield.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
keep your hand off my son
garde ta main loin de mon fils
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do not keep your hands raised when engaging the method.)
vous ne gardez pas les mains en l’air en appliquant la méthode.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hand off people wife
garder la main sur les gens femme
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your hands away from the door's closing mechanism.
tenez vos mains éloignées des mécanismes de fermeture des portes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: