Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you mustn't drive on the right.
vous ne devriez pas conduire à droite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a typical danish salesman drives over 30 000 kilometres a year in the course of his ¡ob.
au danemark, le représentant moyen parcourt plus de 30 000 kilomètres par an pour son travail.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, fmvss 122 specifically exempts from these test requirements vehicles that are classified as motor-driven cycle and that cannot attain a speed over 30 mph within a distance of one mile.
toutefois, la fmvss 122 soustrait spécialement de ces exigences de mise à l'essai les véhicules qui sont classés comme des vélomoteurs et qui ne peuvent atteindre une vitesse de 30 mi/h sur une distance de un mille.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the teams drives over the circle hot springs road, then over 30 kilometers by bushes and swamps to reach the birch creek. open places such as medicine lake can be quite windy depending upon weather conditions, but the largest danger is birch creek here, on whose ice the teams ' travel ' for longer time.
les équipes vont alors sur le circle hot springs road, ensuite les prochains 30 kilomètres par les buissons et marécageux, jusqu'à ce qu'ils atteignent birch creek. des endroits ouverts comme des medicine lake peuvent être sous la vente selon les conditions climatiques, mais le plus grand danger est ici birch creek, sur la glace duquel les équipes ‘voyageront’ pour un plus long temps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: