Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
budget
cyllideb
Última atualização: 2009-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
budget code
disgleirdeb sgrin
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estimated budget
amcangyfrif o'r gyllideb
Última atualização: 2008-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is indicative of the quality of information that is available to financial spokespeople as part of the budget round
mae hyn yn dangos beth yw ansawdd y wybodaeth sydd ar gael i lefarwyr ariannol fel rhan o'r rownd gyllideb
a three-year indicative budget is the first step in providing three-year firm budgets to all our schools
cyllideb ddynodol dair blynedd yw'r cam cyntaf tuag at ddarparu cyllidebau pendant tair blynedd ar gyfer ein holl ysgolion
clearly , this is significantly better than the indicative budget published last march , which indicated a 2 .4 per cent increase only
yn amlwg , mae'r ffigur hwn yn llawer gwell na'r gyllideb ddangosol a gyhoeddwyd fis mawrth diwethaf , a nododd gynnydd o 2 .4 y cant yn unig
allocations for next year , and indicative allocations for subsequent years , will be made in the draft budget , which i will publish next week
gwneir dyraniadau ar gyfer y flwyddyn nesaf , a dyraniadau dynodol ar gyfer blynyddoedd dilynol , yn y gyllideb ddrafft , a gyhoeddaf yr wythnos nesaf
if the assembly accepts the indicative allocations , we will , in fact , increase the budget by £6 .9 million over the next two years
os derbynia'r cynulliad y dyraniadau dangosol , byddwn , mewn gwirionedd , yn cynyddu'r gyllideb £6 .9 miliwn dros y ddwy flynedd nesaf