Você procurou por: muscles (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

muscles

Galês

cyhyr

Última atualização: 2011-08-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the opposition parties are flexing their muscles on thi ; we need to carry on with our business

Galês

mae'r gwrthbleidiau'n ystwytho eu cyhyrau ar hy ; rhaid inni gario ymlaen â'n busnes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do you think that there is a connection between their change of attitude and the assembly flexing its muscles last october in refusing to approve the uk list regulations ?

Galês

a gredwch fod cysylltiad rhwng y newid yn eu hagwedd a'r cynulliad yn dangos ei rym fis hydref diwethaf drwy wrthod cymeradwyo rheoliadau rhestr y du ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he cannot walk , he has delayed speech , he cannot eat properly and is waiting for a gastrostomy operation to assist with his feeding when he gets too tired to eat and when his face muscles malfunction

Galês

ni all gerdded , mae atal ar ei leferydd , ni all fwyta'n iawn ac mae'n aros am lawdriniaeth gastrostomi i'w helpu i fwydo pan fydd yn rhy flinedig i fwyta a phan na fydd y cyhyrau yn ei wyneb yn gweithio'n iawn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if it was felt that the welsh voice was not being heard in the fsa , the spongiform encephalopathy advisory committee or other scientific bodies , we should flex our muscles as an assembly to formalise our relationships with these bodies

Galês

pe teimlid nad oedd llais cymru yn cael ei glywed yn yr asiantaeth , y pwyllgor enseffalopathi sbyngffurf buchol ymgynghorol neu unrhyw gyrff gwyddonol eraill , dylem ddangos nerth ein braich fel cynulliad er mwyn ffurfioli ein perthynas gyda'r cyrff hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

birds are vertebrates (animals with backbones) with wings and feathers. most birds can fly, using powerful muscles to flap their wings.

Galês

mae adar yn fertebratau (anifeiliaid ag asgwrn cefn) ag adenydd a phlu. gall y rhan fwyaf o adar hedfan, gan ddefnyddio cyhyrau pwerus i fflapio eu hadenydd.

Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the committee , which has in the past received representations from various public bodies on different matters , could have examined this matter and flexed its muscles to call the relevant council leaders to account for themselves and their actions , and explain how they found themselves in such a situation

Galês

buasai modd i'r pwyllgor , a dderbyniodd sylwadau oddi wrth amryw o gyrff cyhoeddus ar wahanol faterion , fod wedi ystyried y mater hwn ac ystwytho'i gyhyrau drwy alw'r arweinyddion cyngor perthnasol i roi cyfrif amdanynt hwy eu hunain a'u gweithredoedd , ac egluro sut y cawsant eu hunain yn y fath sefyllfa

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

muscle

Galês

cyhyrau

Última atualização: 2013-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,728,922,483 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK