Você procurou por: my deepest sympathy with you and your family (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

my deepest sympathy with you and your family

Galês

fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tim to you and your family

Galês

fy nghydymdeimlad dwysaf i chi a'ch teulu

Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

good health to you and your family

Galês

iechyd da i bob cymro

Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

merry christmas to you and your family

Galês

we had a lovely family christmas

Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have every sympathy with you

Galês

mae gennyf bob cydymdeimlad â chi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i can't wait to live with you and be a family

Galês

ni allaf aros i fyw gyda chi a bod yn deulu

Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

happy christmas and a happy new year to you and your family

Galês

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

wish you and your family a merry christmas and a happy new year

Galês

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have some sympathy with you on the third point of the motion

Galês

mae gennyf rywfaint o gydymdeimlad â chi ar drydydd pwynt y cynnig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the responsibility lies with you and the labour party

Galês

chi a'r blaid lafur sydd â'r cyfrifoldeb

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sorry for arguing with you and above all

Galês

mae'n ddrwg gennyf am ddadlau gyda chi ac yn fwy na dim

Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

same to you and yours

Galês

chi a'ch un chi

Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

alun cairns : i pay my personal tribute to val feld , and express my deepest sympathy to her family , friends and all her colleagues in the assembly on this sad loss

Galês

alun cairns : talaf fy nheyrnged bersonol i val feld , a datganaf fy nghydymdeimlad dwys â'i theulu , ei ffrindiau a'i holl gyd-aelodau yn y cynulliad ar y golled drist hon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i intend to share that information with you and other members

Galês

bwriadaf rannu'r wybodaeth honno gyda chi ac aelodau eraill

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have learnt from you and your excellent facility for information and visitors

Galês

dysgasom oddi wrthych chi a'ch cyfleuster rhagorol ar gyfer gwybodaeth ac ymwelwyr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if anyone has damaged the welsh economy , it is you and your party

Galês

os bu unrhyw un yn niweidio economi cymru , chi a'ch plaid fu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree with you and i want to take every opportunity to encourage such schemes

Galês

cytunaf â chi a hoffwn fanteisio ar bob cyfle i annog cynlluniau o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the ` if ' that you inserted is a matter for you and your conscience

Galês

mae'r ` os ' a roesoch i mewn yn fater i chi a'ch cydwybod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns : i join with the first minister in expressing my deepest sympathy for those individuals , families and communities that have suffered as a result of last thursday's explosion

Galês

alun cairns : ymunaf â phrif weinidog cymru wrth fynegi fy nghydymdeimlad dwysaf â'r unigolion , y teuluoedd a'r cymunedau sydd wedi dioddef o ganlyniad i'r ffrwydrad ddydd iau diwethaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david melding : i am sure that you and your officials are considering the wanless review carefully

Galês

david melding : yr wyf yn siwr eich bod chi a'ch swyddogion yn ystyried adolygiad wanless yn ofalus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,728,930,196 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK