Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
up
i fyny
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:
give up
paid a gwaeddu
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strung up
rhoddwyd yng nghrog
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , there is a high level of interest in the scheme and we expect a high level of applications that will soak up all of that money
fodd bynnag , mae llawer o ddiddordeb yn y cynllun a disgwyliwn y ceir nifer mawr o geisiadau a wnaiff lyncu'r holl arian hwnnw
the welsh language board's early years marketing campaign - "<PROTECTED>-<PROTECTED> soak it up';
ymgyrch farchnata addysg blynyddoedd cynnar bwrdd yr iaith - '<PROTECTED>-<PROTECTED> soak it up';
to this end, we will continue with the scheme to market the welsh language in the early years, “<PROTECTED> <PROTECTED> soak it up”.
i’r perwyl hwnnw, byddwn yn parhau â'r cynllun i farchnata addysg gymraeg yn y blynyddoedd cynnar, “<PROTECTED> <PROTECTED> soak it up”.
to get away from the idea that the nhs is some sort of sponge that soaks up money , some sort of charitable institution that comes along and cures people on a nice basis , we need to realise that it is a major employer
er mwyn symud i ffwrdd oddi wrth y syniad bod yr nhs yn rhyw fath o sbwng sydd yn sugno arian i mewn , ac yn rhyw fath o sefydliad elusennol sydd yn dod i'r fei ac yn iacháu pobl ar sail dymunol , rhaid inni sylweddoli ei fod yn gyflogwr pwysig
drizzle that soaks you really quickly.
slabog
Última atualização: 2015-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: