Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
well
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep well
cadwch yn dda
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well deserved
fraint
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm well
dda iawn
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope that members will agree that this is a well-researched and well-argued case and a sound set of recommendations
gobeithiaf y cytuna'r aelodau yr ymchwiliwyd yn dda i'r achos hwn , y'i dadleuir yn dda ac y ceir cyfres o argymhellion cadarn
my colleagues and i have argued over the years for ground water protection for the most affected houses
mae fy nghydweithwyr a minnau wedi dadlau dros y blynyddoedd am warchodaeth dŵr daear i'r rhan fwyaf o'r tai y mae hyn yn effeithio arnynt
i was one of the people who argued and put forward proposals on how childcare strategies could be driven forward
yr oeddwn yn un o'r rhai a gyflwynodd ddadleuon a chynigion ynghylch sut y gellid hyrwyddo strategaethau gofal plant
above all , he argued against what he called the unholy combination of technological determinism and cultural pessimism
yn anad dim , dadleuodd yn erbyn yr hyn a oedd yn gyfuniad anfad o benderfyniad technolegol a phesimistiaeth ddiwylliannol yn ei farn ef