Você procurou por: when the inspection is due (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

when the inspection is due

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

after the to-do is due

Galês

@ info: tooltip

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when the lights

Galês

pan fydd

Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

there is no doubt that the inspection regime is important

Galês

nid oes amheuaeth bod y drefn arolygu yn bwysig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the nsf is due to be published next spring

Galês

mae'r fframwaith gwasanaeth gwladol i fod i'w gyhoeddi y gwanwyn nesaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the basic aim of regulation and inspection is to bring about improvement

Galês

nod sylfaenol rheoleiddio ac arolygu yw sicrhau gwelliannau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

when the night comes.

Galês

pan ddaw'r nos.

Última atualização: 2016-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

its report is due next year

Galês

disgwyliwn ei adroddiad y flwyddyn nesaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

amendment 1 concerns the nature of the inspection regime

Galês

mae gwelliant 1 yn ymwneud â natur y drefn arolygu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

when the wales average was --

Galês

pan oedd cyfartaledd cymru yn --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we know that the second reading of this bill is due next tuesday

Galês

gwyddom y bwriedir cael ail ddarlleniad o'r mesur hwn ddydd mawrth nesaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the report that is due will clarify why increased demand has occurred

Galês

bydd yr adroddiad disgwyliedig yn egluro pam y bu cynnydd yn y galw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us give credit where it is due

Galês

rhaid rhoi clod lle mae'n ddyledus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if inspection is to be meaningful and effective , it must give support afterwards

Galês

os yw arolygiad i fod yn ystyrlon ac yn effeithiol , rhaid iddo roi cefnogaeth wedyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carwyn jones : the final version of tan 8 is due in the spring

Galês

carwyn jones : bwriedir cyhoeddi fersiwn terfynol tan 8 yn y gwanwyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , when the legal process has been completed and the law decrees that compensation is due , it should be paid

Galês

fodd bynnag , pan gwblheir y broses gyfreithiol , a deddfir bod iawndal yn ddyledus yn ôl y gyfraith , dylid ei dalu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i believe that it is absolutely correct to get the inspection system right for wales

Galês

credaf ei bod yn hollol gywir cael y system arolygu gywir i gymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in terms of the inspection arrangements , we are already introducing much lighter touch inspections

Galês

o ran y trefniadau arolygu , yr ydym eisoes yn cyflwyno arolygiadau llawer ysgafnach

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

again , some credit is due in relation to that policy

Galês

unwaith eto , dylid rhoi rhywfaint o ganmoliaeth mewn cysylltiad â'r polisi hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is due to the demand set by the two-mile distance

Galês

mae o ganlyniad i'r galw a bennir gan y pellter o ddwy filltir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , that is due to , and under , the democratic process

Galês

fodd bynnag , mae hynny'n dibynnu ar y broses ddemocrataidd ac yn ddarostyngedig iddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,730,169,976 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK