Você procurou por: will be followed by (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

will be followed by

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

followed by

Galês

ac yna

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this will be followed by the weekly business statement

Galês

wedi hynny bydd y datganiad busnes wythnosol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this will be followed by a debate on social exclusion

Galês

ar ôl hynny bydd dadl fer ar eithrio cymdeithasol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i request clarification on the procedure that will be followed

Galês

hoffwn gael eglurhad o'r weithdrefn sydd i'w dilyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this will be followed by one week's recess commencing on monday 31 may

Galês

ar ôl hynny ceir wythnos o wyliau a fydd yn dechrau ddydd llun 31 mai

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i hope that that experience will be followed up in the franchise

Galês

gobeithiaf y dilynir y profiad hwnnw yn y masnachfraint

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that was followed by an important discussion --

Galês

dilynwyd hynny gan drafodaeth bwysig --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

unfortunately , you were followed by david davies

Galês

yn anffodus , fe'ch dilynwyd gan david davies

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are now confident that the practice i have outlined will be followed

Galês

yr ydym bellach yn hyderus y dilynir yr arfer a amlinellwyd gennym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

your useful example should be followed by all members of the assembly

Galês

dylai holl aelodau'r cynulliad ddilyn eich esiampl ddefnyddiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am sure that , if it was not included in the guidance , it will be followed up by officials

Galês

os na chafodd ei gynnwys yn y canllawiau , yr wyf yn siwr y bydd swyddogion yn mynd ar ôl y mater

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it will be followed next month by a similar investment in the newport area in st woolos hospital

Galês

fe'i dilynir y mis nesaf gan fuddsoddi tebyg yn ardal casnewydd yn ysbyty sain gwynllyw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it gives advice and does not need to be followed up

Galês

mae'n rhoi cyngor ac nid oes rhaid ei ddilyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , there are two paths that could be followed

Galês

fodd bynnag , mae dau lwybr y gellid eu dilyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , they must be followed up by practical action , and they have enormous implications

Galês

fodd bynnag , rhaid eu dilyn drwy gymryd camau ymarferol , ac mae iddynt oblygiadau aruthrol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

6 .37 for the procedure to be followed in short debates

Galês

6 .37 ar gyfer y weithdrefn i'w dilyn mewn dadleuon byr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a proposal by one agent can be followed by others from different agents on the same business

Galês

ar ôl cael cynnig oddi wrth un asiant , gellir cael eraill oddi wrth asiantiaid gwahanol ar gyfer yr un busnes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for the slaughter policy to be effective one principle must be followed

Galês

er mwyn i'r polisi lladd fod yn effeithiol rhaid dilyn un egwyddor

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

originally we had environmentally sensitive area schemes , followed by tir cymen

Galês

ar y dechrau cawsom gynlluniau ardaloedd amgylchedd arbennig ac wedyn tir cymen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cardiff is the capital of wales and it must set an example to be followed by councils across wales

Galês

caerdydd yw prifddinas cymru a rhaid iddi roi esiampl i'w dilyn gan gynghorau ledled cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,078,622 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK