Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date of acquisition of citizenship
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΤΗΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acquisition of
^^^^^^^Β
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
list all countries of citizenship
λίστα όλες οι χώρες της ιθαγένειας
Última atualização: 2015-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chapter 5 acquisition of nationality and the practice of active citizenship
Κεφάλαιο 5Απόκτηση ιθαγένειας και ενεργός συμμετοχή των πολιτών στα κοινά
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
date of acquisition of current flag:
Ημερομηνία υπαγωγής του σκάφους στη σημερινή σημαία:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
enhancement of the content of citizenship
Ορισμός της αρχής στη
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
statistics on international migration, usually resident population and acquisition of citizenship
Στατιστικές σχετικά με τη διεθνή μετανάστευση, τον συνήθως διαμένοντα πληθυσμό και την απόκτηση υπηκοότητας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
waves of legality, waves of citizenship
Κύματα νομιμότητας, κύματα ιθαγένειας
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
union citizenship depends on national rules as regards acquisition and loss of citizenship.
Η ιθαγένεια της Ένωσης εξαρτάται από εθνικούς κανόνες όσον αφορά την απόκτηση και την απώλεια της ιθαγένειας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimensions of citizenship in a changing europe
ΟΙ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΣΤΗ ΜΕΤΑΒΑΛΛΟΜΕΝΗ ΕΥΡΩΠΗ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
giving blood is a positive act of citizenship.
Η αιμοδοσία είναι μία θετική πράξη της συνείδησης του πολίτη.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
toward greater mobility as an aspect of citizenship.
Μεγαλύτερη κινητικότητα ως πτυχή της ιδιότητας του πολίτη.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
= strengthening the sense of citizenship of the union.
= να ενισχύσει την αίσθηση της ιθαγένειας της Ενωσης.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to speak of citizenship is to speak of poutical europe.
Το είπαμε εμείς, το λέτε κι εσείς.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: