Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antecubital fossa
αγκωνιαίος βόθρος
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep vein
εν των βάθει
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vein irritation
ερεθισμός των φλεβών
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.
Εισάγετε πλαστικό φλεβοκαθετήρα 20 g σε μια μεγάλη φλέβα του αντιβραχίονα, κατά προτίμηση του δεξιού βραχίονα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foscan must be administered intravenously via an in-dwelling cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa.
Το foscan πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως δια μέσου ενός σταθεροποιημένου καθετήρα σε με μια μεγάλη κεντρική φλέβα του άκρου, κατά προτίμηση στην προωλένια αύλακα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the largest possible arm vein, preferably the antecubital, should be used for the infusion and small veins in the back of the hand should be avoided.
Κατά την έγχυση πρέπει να χρησιμοποιηθεί η κατά το δυνατό μεγαλύτερη φλέβα του βραχίονα, κατά προτίμηση αυτή που
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
foscan is administered via an in-dwelling intravenous cannula in a large proximal limb vein, preferably in the antecubital fossa, as a single slow intravenous injection over not less than 6 minutes.
Το foscan χορηγείται δια μέσου ενός καθηλωμένου ενδοφλέβιου καθετήρα, σε μια μεγάλη κεντρική φλέβα του άκρου, κατά προτίμηση στην προωλένια αύλακα, ως εφάπαξ βραδεία ενδοφλέβια έγχυση σε χρόνο όχι μικρότερο από 6 λεπτά.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: