Você procurou por: babel fish (Inglês - Grego)

fish
ιχθύες

babel dysacousia
δυσηκοϊα της βαβέλ

% babel package or equivalent
\\usepackage[english,greek]{babel}

we risk a babel-like confusion.
Κινδυνεύουμε να δημιουργηθεί μια νέα Βαβέλ.

babel will undoubtedly build its tower.
Βαβέλ θα χτίσει οπωσδήποτε τον πύργο της.

al wasel and babel general trading llc.
al wasel and babel general trading llc. Διευθύνσεις: α) ibrahim saeed lootah building, al ramool street, p.o.

from the tower of babel to the global village
Από τον πύργο της Βαβέλ στο παγκόσμιο χωριό

babel: see broadcasting across the barriers of european language
Ευρωπαϊκή 'Ενωση Κινουμένων Σχεδίων ccl : βλ.

broadcasting across the barrier of european languages (babel).
broadcasting across the barrier of european languages (μετάδοση εκπομπών υπεράνω του εμποδίου των ευρωπαϊκών γλωσσών), babel.

based in geneva, babel provides financial support for dubbing and subtitling.
Η δομή αυτή, με έδρα τη Γενεύη, παρέχει οικονομική υποστήριξη για ντουμπλάρισμα και υποτίτλους.

the edifice that is the european union should not end up like the tower of babel.
Η οικοδόμηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν πρέπει δηλαδή να καταλήξει όπως ο πύργος της Βαβέλ.

what you want is the over-confidence of the tower of babel and you will not succeed.
Είμαστε ήδη η εικόνα της παραβίασης.

18 technology therefore is increasingly akin to the building of the tower of babel and the concomitant language confusion.
18 την επαγγελματική κατάρτιση.

in austria, the current security debate among the government parties somewhat resembles the confusion of tongues in babel.
Στην aυστρία, η παρούσα συζήτηση των κυβερνητικών κομμάτων για την πολιτική ασφαλείας, μοιάζει μάλλον με βαβυλωνιακή γλωσσική σύγχυση.

on 21 january this year a european fund for audiovisual multilingualism was founded in geneva with the name 'babel'.
Έτσι, ενώ εμείς συζητούμε για

far from being a ‘tower of babel’, the linguistic regime in the european institutions is a functional reality.
Τα θεσικά όργανα της ΕΕ όχι όνον δεν αpiοτελούν «piύργο της Βαβέλ», αλλά έχουν κάνει piραγατικότητα τα piολυγλωσσικά εγ-χειρήατα.

the event, featuring well-known foreign and greek artists, was organised by babel magazine under the auspices of the culture ministry.
Η εκδήλωση, στην οποία συμμετείχαν διάσημοι Έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες, διοργανώθηκε από το περιοδικό Βαβέλ με τη χορηγία του Υπουργείου Πολιτισμού.