A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
available in most cases
Επιτρέπεται στις περισσότερες περιπτώσεις
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases not really.
Υπάρχουν εναλλακτικές για τις οδικές μεταφορές; Στις περισσότερες περιπτώσεις όχι.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
absolutely not, in most cases.
Τις περισσότερες φορές, μάλιστα, αυτό δεν ισχύει καθόλου.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in most cases they know better.
Τις περισσότερες φορές αυτοί ξέρουν καλύτερα.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in most cases unfit euro banknotes
Στις περισσότερες περιπτώσεις πρόκειται για ακατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
should be followed in most cases.
θα πρέπει να τηρείται στις περισσότερες περιπτώσεις.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases, it was 48 hours.
Στην πλειονότητα των περιπτώσεων η προθεσμία ήταν 48 ώρες.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases you will need a doctor.
Στις περισσότερες περιπτώσεις θα χρειαστείτε ένα γιατρό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
in most cases, they were also ilsi consultants5.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι εμπειρογνώμονες ήταν ταυτόχρονα και σύμβουλοι της ilsi5.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases this is after 72 hours
Στις περισσότερες
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the rashes resolve spontaneously in most cases.
Τα εξανθήματα υποχωρούν αυτόματα στις περισσότερες περιπτώσεις.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in most cases, consumers will in fact pay more.
Στις περισσότερες περιπτώσεις ο ισχυρισμός ότι δεν θα επηρεασθούν οι καταναλωτές δεν θα είναι παρά μια ψευδαίσθηση.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the subcutaneous route is preferred in most cases.
Στις περισσότερες περιπτώσεις είναι προτιμητέα η υποδόρια οδός.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in most cases, no specific treatment is required.
Στις περισσότερες περιπτώσεις δεν απαιτείται ειδική θεραπεία.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in most cases this entails cooperation between competitors.
Στις περισσότερες περιπτώσεις πρόκειται για συμφωνίες μεταξύ ανταγωνιστών.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases, your dutch benefit will be reduced.
Ο ηερήσιο ισθό piου λαβάνεται υpiόψη υpiόκειται, ωστόσο, σε ανώτατο όριο.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in most cases unfit euro banknotes withdraw from circulation.
Οι εν λόγω πληροφορίες είναι διαθέσιμες στις αρμόδιες εθνικές αρχές κατόπιν αιτήματος.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in most cases, poverty levels have increased since 2010.
Χαρακτηριστικό είναι ότι η φτώχεια έχει αυξηθεί από το 2010.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states' actions have in most cases been effective.
Οι δράσεις των κρατών μελών έχουν υπάρξει αποτελεσματικές στις περισσότερες περιπτώσεις.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in most cases (4 boxes) ?5, 10, 20, 50.
Τα περισσότερα μηχανήματα (με 4 κασετίνες) 5, 10, 20, 50 ευρώ.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: