Você procurou por: overly attached (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

overly attached

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

attached

Grego

ανατομή

Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached.

Grego

βελόνα προσαρμοσμένη.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

attached:

Grego

Παραρτήματα:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(attached)

Grego

(Επισυνάπτεται)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached part

Grego

συνημμένο τμήμα

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

appendix attached

Grego

Ακολουθεί παράρτημα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

attached tables:

Grego

Επισυναπτόμενοι πίνακες:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

_forward attached...

Grego

_Προώθηση ως συνημμένο...

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

but we should not be overly optimistic.

Grego

Ωστόσο, δεν θα πρέπει να επιδείξουμε υπερβολική αισιοδοξία.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

fragmented and overly complex legal environment

Grego

Κατακερματισμένο και υπερβολικά πολύπλοκο νομικό περιβάλλον.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

paragraph 1 is overly specific and prescriptive.

Grego

Η παράγραφος 1 είναι υπερβολικά εξειδικευμένη και ρυθμιστική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

and overly burdensome requirements on distance voting.

Grego

ανεπαρκή ή καθυστερημένη πρόσβαση στις πληροφορίες και υπερβολικά επαχθείς αξιώσεις για την εξ αποστάσεως ψήφο.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

opinion is overly focused on the industry of today

Grego

Γνωμοδότηση πολύ επικεντρωμένη στη σημερινή βιομηχανία

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the proposal is overly complex in ordering and construction.

Grego

Η δομή και διάταξη της πρότασης είναι πολύπλοκες.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

commission finds the remainder of the amendment overly prescriptive.

Grego

Η Επιτροπή κρίνει υπερβολικά κανονιστικά τα λοιπά μέρη της τροπολογίας.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

overly prescriptive requirements in parts of the current legislation;

Grego

υπερβολικά αναλυτικές απαιτήσεις σε ορισμένα μέρη της ισχύουσας νομοθεσίας,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

we should, of course, not get overly excited about it.

Grego

Εντούτοις, δεν θα πρέπει να περιμένουμε και πάρα πολλά.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

numerous and overly complex making compliance and control more difficult;

Grego

είναι πολυάριθμα και εξαιρετικά περίπλοκα, γεγονός που δυσκολεύει τη συμμόρφωση και τον έλεγχο·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

it also avoids overly detailed and complex regulation and disproportionate administrative burdens.

Grego

Έτσι αποφεύγονται επίσης οι υπέρμετρα εκτενείς και πολύπλοκες κανονιστικές ρυθμίσεις και ο δυσανάλογος διοικητικός φόρτος.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

it is clear that imposing overly strict standards, or imposing them prematurely, may

Grego

Είναι σαφές ότι η επιβολή υπερβολικά αυστηρών προτύπων, ή η πρόωρη επιβολή τους, μπορεί να

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,762,631,141 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK