A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asthenia (feeling of weakness)
Ασθένεια (αίσθημα αδυναμίας)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensation of weakness in the limbs
αίσθηση αδυναμίας στα άκρα
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feelings of weakness (cancer patients)
Αίσθημα αδυναμίας (ασθενείς με καρκίνο)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonetheless, areas of weakness in competitiveness remain.
Ωστόσο, υπάρχουν τομείς στους οποίους η ανταγωνιστικότητα παραμένει χαμηλή.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back pain feeling of weakness or tiredness, feeling unwell.
οσφυαλγία αίσθημα αδυναμίας ή κόπωσης, αίσθημα αδιαθεσίας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feelings of weakness (chronic renal failure patients)
Αίσθημα αδυναμίας (ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is a sign, in my view, of strength and not of weakness.
Αυτό, κατά τη γνώμη μου, αποτελεί ένδειξη ισχύος και όχι αδυναμία.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- numbness, tingling sensation or sensation of weakness in the limbs
- αιμωδίες, αίσθημα τσιμπήματος ή αίσθημα αδυναμίας στα άκρα
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procurement procedures, management verification and project selection remain the main areas of weakness.
Οι διαδικασίες ανάθεσης συμβάσεων, ο έλεγχος της διαχείρισης και η επιλογή των έργων εξακολουθούν να αποτελούν προβληματικούς τομείς.
uncommon: asthenia (general sensation of weakness, fatigue), injection site reactions.
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησης Όχι συχνές: ασθένια (γενικευµένη αίσθηση αδυναµίας, κούραση), αντίδραση στο σηµείο της ένεσης.
my regret is that this year ' s postponement may have been seen by our partners as indicative of weakness in our position.
Λυπάμαι που αυτό το έτος αναβολής θεωρήθηκε από τους εταίρους μας ως δείγμα κάποιας αδυναμίας της θέσης μας.
in the haze of weakness he sees a girl who has “eyes like gold, like the dark honey, her breathing like humming”.
Ενόσω είναι ακόμη αδύναμος αντιλαμβάνεται την παρουσία ενός κοριτσιού που έχει «μάτια χρυσά, σαν σκούρο μέλι και αναπνοή σαν βουητό».