Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moderator of the free presbyterian church of ulster.
Ιερατικός προϊστάμενος της Ελεύθερης Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας του Ώλστερ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
minister of religion, presbyterian church of wales.
Ιερέας της Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας της Ουαλίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
minister of the martyrs memorial free presbyterian church. belfast.
Ιερέας της Ελεύθερης Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας του Μνημείου των Μαρτύρων του Μπέλφαστ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
moderator, free presbyterian church of ulster (since 1951).
Ιερατικός προϊστάμενος της Ελεύθερης Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας του Ωλστερ (από το 1951).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cleveland's father was a presbyterian minister, originally from connecticut.
Ο πατέρας του Κλίβελαντ ήταν Πρεσβυτεριανός ιερέας, αρχικά στο Κονέκτικατ.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minister, martyrs memorial free presbyterian church, belfast (since 1946).
Ιερέας της Ελεύθερης Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας του Μνημείου των Μαρτύρων του Μπέλφαστ (από το 1946).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i should like to end with a quotation from a letter which i have received from the presbyterian church of east africa.
Θα ήθελα να καταλήξω με ένα απόσπασμα ενός γράμματος που έλαβα από την Πρεσβυτεριανή Εκκλησία της Ανατολικής Αφρικής.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
he put himself into the hands of the scottish presbyterian army besieging newark, and was taken northwards to newcastle upon tyne.
he put himself into the hands of the scottish presbyterian army besieging newark, and was taken northwards to newcastle upon tyne.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scotlatrd, it is the presbyterian church of scotland.there is no established church in wales or in northern ireland.
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν σχέδια για την αναδιοργάνωση της παραπάνω δομής.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
educated at ballymena model school, ballymena technical high school, south wales bible college and the reformed presbyterian theological hall, belfast.
Φοίτησε στο model school της ballymena, το Τεχνικό Λύκειο της ballymena, το Βιβλικό Κολλέγιο της Νότιας Ουαλίας και το Μεταρρυθμισμένο Πρεσβυτεριανό Θεολογικό Κολλέγιο του hall, στο Μπέλφαστ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
being on one side ulster catholic, on the other, scots presbyterian, i have always felt that i have something of a personal stake in power sharing.
Όντας, αφενός, Καθολικός του ulster, και αφετέρου Πρεσβυτεριανός της Σκωτίας, πάντοτε ένιωθα ότι στην κατανομή εξουσίας διακυβευόταν ένα προσωπικό μου όφελος.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
educated at ballymena model school, the technical high school, ballymena, south wales bible college and the reformed presbyterian theological college, belfast.
Φοίτησε στο model school της ballymena, το τεχνικό λύκειο της ballymena, στο Βιβλικό Κολλέγιο της Νότιας Ουαλίας και το Μεταρρυθμισμένο Πρεσβυτεριανό θεολογικό Κολλέγιο του Μπέλφαστ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when the general assembly of the church of scotland met in november 1638, it condemned the new prayer book, abolished episcopal church government by bishops, and adopted presbyterian government by elders and deacons.
Όταν η Γενική Συνέλευση της Εκκλησίας της Σκωτίας συνήλθε τον Νοέμβριο 1638, καταδίκασε το νέο βιβλίο προσευχής, κατάργησε την επισκοπική διακυβέρνηση της εκκλησίας, και υιοθέτησε Πρεσβυτεριανή κυβέρνηση από πρεσβύτερους και διάκονους.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graduate, reformed presbyterian theological college, belfast (1946). hon. dd, bob jones university (1966).
Απόφοιτος του reformed presbyterian theological college, Μπέλφαστ (1946).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* martynowych, orest t., the seraphimite, independent greek, presbyterian and united churches, umanitoba.ca/...canadian.../05_the_seraphimite_independent_greek_presbyterian_and_united_churches.pdf -* martynowych, orest t. "ukrainians in canada: the formative period, 1891-1924".
* martynowych, orest t., the seraphimite, independent greek, presbyterian and united churches, umanitoba.ca/...canadian.../05_the_seraphimite_independent_greek_presbyterian_and_united_churches.pdf -* martynowych, orest t. "ukrainians in canada: the formative period, 1891-1924".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível