Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1945 end of the second world war
1945 Τέλος του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
served in the second world war.
Πολέμησε στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the second world war ended in 1945.
Ο εύτερο Παγκόσιο Πόλεο τελείωσε το 1945, αφού έσpiειρε τον όλεθρο και τον θάνατο.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the disturbances born of the second world war
oi λογικές συνέπειες
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"soviet aces of the second world war".
"soviet aces of the second world war".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"famous bombers of the second world war".
"famous bombers of the second world war".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"war planes of the second world war, volume 4".
"war planes of the second world war, volume 4".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agenda 2000 finally puts the second world war behind us.
Με την agenda 2000 τίθεται οριστικά τέλος στο δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"famous bombers of the second world war (2nd ed.)".
"famous bombers of the second world war (2nd ed.)".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"famous fighters of the second world war, volume 2".
"famous fighters of the second world war, volume 2".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'"the long road home: the aftermath of the second world war".
'"the long road home: the aftermath of the second world war".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"warplanes of the second world war, volume four: fighters".
"warplanes of the second world war, volume four: fighters".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
institutional adjustments followed the end of the second world war as well.
Θεσμικές προσαρμογές ακολούθησαν το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the drop in the population brought about by the second world war;
Τα προβλήματα που προκάλεσε ο πόλεμος·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"war planes of the second world war, volume six: floatplanes".
"war planes of the second world war, volume six: floatplanes".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is one more instance of the psychopathy of the second world war criminals.
Είναι μία ακόμα περίπτωση του αρρωστημένου ψυχισμού των εγκληματιών του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"war planes of the second world war, volume three: fighters".
"war planes of the second world war, volume three: fighters".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
played an active part in the luxembourg resistance during the second world war.
Πήρε ενεργό μέρος στην Αντίσταση της χώρας του κατά τον πόλεμο του 1940-1945.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"the hardest victory: raf bomber copmmand in the second world war".
"the hardest victory: raf bomber copmmand in the second world war".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2015 witnessed the highest levels of forced displacement since the second world war.
Το 2015 παρατηρήθηκαν τα υψηλότερα επίπεδα αναγκαστικής εκτόπισης πληθυσμών από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: