A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it only works with specific strains of bacteria.
Η ciprofloxacin δρα σκοτώνοντας τα βακτήρια που προκαλούν λοιµώξεις. ∆ρα µόνο µε ειδικά στελέχη βακτηρίων.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
strains of inactivated influenza a virus/swine/
Στελέχη του αδρανοποιημένου ιού της γρίπης a/χοίρων/
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is different to the stresses and strains of everyday life.
Αυτά διαφέρουν από το στρες και την υπερένταση της καθημερινής ζωής.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to date, 21 strains of the measles virus have been identified.
Μέχρι σήμερα, 21 στελέχη του ιού της ιλαράς έχουν εντοπιστεί.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intanza contains fragments from three different strains of flu virus.
Τα εμβόλια δρουν « διδάσκοντας » στο ανοσοποιητικό σύστημα (τη φυσική άμυνα του οργανισμού) πώς να αμύνεται ενάντια σε μία νόσο.
new ways of distributing aggressive and resistant types of malware are expected in the coming years.
Ευφυέστερη διάδοση: τα επόμενα χρόνια, αναμένεται να αναπτυχθούν νέοι τρόποι διάδοσης επιθετικών και ανθεκτικών ειδών κακόβουλου λογισμικού.
a shift of malware development is expected towards the operation on, and distribution through, mobile devices.
Στροφή στις κινητές συσκευές: η ανάπτυξη κακόβουλου λογισμικού αναμένεται να στραφεί προς τη λειτουργία και τη διανομή του μέσω κινητών συσκευών.
* produced from recombinant strain of the yeast saccharomyces cerevisiae (strain 2150-2-3)
* παράγεται από ανασυνδυασμένο στέλεχος του σακχαρομύκητα saccharomyces cerevisiae (στέλεχος 2150-2-3)