Você procurou por: you must be this tall to ride (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

you must be this tall to ride

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

you must be authenticated to do this.

Grego

Είναι απαραίτητη η πιστοποίησή σας για αυτήν την ενέργεια.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be joking.

Grego

Θα αστειεύεστε.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be kidding!

Grego

Κάνεις πλάκα βέβαια.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be invited to join this channel

Grego

Πρέπει να έχετε προσκληθεί να μπείτε σε αυτό το κανάλι

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be authenticated to download documents.

Grego

Είναι απαραίτητη η πιστοποίησή σας για να κάνετε λήψη εγγράφων.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be aware that...

Grego

Θα πρεπει να γνωρίζετε ότι...

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be authenticated to insert a group.

Grego

Είναι απαραίτητη η πιστοποίησή σας για να κάνετε εισαγωγή ομάδος.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be inside a word to run this command

Grego

Θα πρέπει να βρίσκεστε μέσα σε μια λέξη για να εκτελέσετε αυτή την εντολή

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be authenticated to query contact groups.

Grego

Είναι απαραίτητη η πιστοποίησή για την υποβολή ερωτημάτων για τις ομάδες επαφών.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be working online to complete this operation

Grego

Πρέπει να είστε συνδεμένοι στο δίκτυο για να ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

•you must be unfit for work;

Grego

• οι piαροχέ υγεία και ασφάλεια (health and safety benefit)·

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

permission denied: you must be root.

Grego

Δε δόθηκε άδεια: πρέπει να είστε ο root.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

(ii) you must be aged under 60.

Grego

Ύψος της σύνταξης

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be an attendee of the event.

Grego

Πρέπει να είστε παρευρισκόμενος για αυτό το συμβάν.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

i cannot say 'you must be registered'.

Grego

Δεν μπορώ να πω "πρέπει να εγγραφείτε".

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(iv) you must be capable of working;

Grego

Επιστροφή σε υψηλότερο ποσοστό

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

that must be this parliament 's chief concern.

Grego

Αυτή πρέπει να είναι η πραγματική ανησυχία αυτού του Κοινοβουλίου.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be familiar with this phrase which was used by your former prestigious leader.

Grego

Πρέπει να σας είναι γνωστή η φράση αυτή, καθώς την χρησιμοποιούσε ο εντιμότατος πρώην αρχηγός σας.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you must be aware that this would be a bad time to disappoint not only parliament, but all the people of europe too.

Grego

Να γνωρίζετε ότι αυτή η περίοδος είναι η πλέον ακατάλληλη να προκληθεί απογοήτευση, όχι μόνο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αλλά και στους ευρωπαίους πολίτες.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you have heard the beekeepers, they take quite a different view and you must be fully aware of what is happening in this sector.

Grego

Ακούσατε τους μελισσοκόμους: έχουν εντελώς διαφορετική γνώμη και εκείνοι ασφαλώς είναι σε θέση να γνωρίζουν τι συμβαίνει ως προς τον τομέα τους.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,736,336,843 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK