Você procurou por: who were receving episodic infusione (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

who were receving episodic infusione

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

all patients who were ic

Húngaro

4. 5

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

now, who were these men?

Húngaro

hányan lehettek?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

who were co-infected with hiv.

Húngaro

kezelt, krónikus hepatitis c- ben szenvedő, hiv- vel társfertőzött felnőtt beteget vontak be.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pensioners who were formerly frontier workers

Húngaro

korábban határ menti ingázó nyugdíjasok

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

two of the studies recruited patients who were

Húngaro

ng kettős– vak, placebo- kontrollos, egy pedig nyílt elrendezésű vizsgálat volt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

c includes patients who were evaluable for response

Húngaro

c azokat a betegeket tartalmazza, akik a reakció szempontjából értékelhetők voltak

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the policeman separated the two men who were fighting.

Húngaro

a rendőr szétválasztotta a két verekedő férfit.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

who were employed in spain on 12 august 2011, or

Húngaro

akik 2011. augusztus 12-én spanyolországban alkalmazásban álltak, vagy

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

who were kidnapped yesterday from the offices of médecins sans frontieres

Húngaro

belga részlegének minden munkatársát, akiket tegnap raboltak el a belgiumi médecins sans frontieres

Última atualização: 2009-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

neutropenia resolved in 35 days in all patients who were followed.

Húngaro

35 napon belül az összes utánkövetett betegnél megszűnt a neutropenia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"be not cruel!" repeated all who were sitting near.

Húngaro

- ne légy kegyetlen! - ismételték meg a közelebb ülők mindnyájan.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

two of the studies recruited patients who were being treated with chemotherapy.

Húngaro

e vizsgálatok közül kettbe olyan betegeket vontak be, akiket kemoterápiával kezeltek.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

adult patients with chronic hepatitis c who were co-infected with hiv.

Húngaro

p01017) randomizált, multicentrikus vizsgálat volt, melybe 412, korábban nem kezelt, krónikus hepatitis c- ben szenvedő, hiv- vel társfertőzött felnőtt beteget vontak be.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

active-controlled trials in patients who were non-responders to monotherapy

Húngaro

olyan betegekkel végzett aktív-kontrollos vizsgálatok, akik nem reagáltak a monoterápiára

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the baltic states, who were among those hardest hit worldwide, took drastic measures.

Húngaro

a balti államok, amelyeket világviszonylatban is a legsúlyosabban érintett a válság, drasztikus intézkedéseket fogadtak el.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• the parents (natural or adoptive), who were essentially dependent on the deceased.

Húngaro

• eleget tett a rokkantsági nyugdíj megállapítási feltételeinek, vagy

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,801,547,518 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK