Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he said: cast.
ya ce: "ku jẽfa."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now cast your rod!"
"kuma ka jẽfa sandarka."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said: cast ye.
ya ce: "ku jẽfa."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said, 'you cast.'
ya ce: "ku jẽfa."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
their eyes cast down.
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cast down thy staff.'
"kuma ka jẽfa sandarka."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and cast down your staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said: nay, cast ye down.
ya ce: "Ã'a, ku jẽfa."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and cast thou down thy staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i will cast him into hell-fire
zã ni ƙõna shi da saƙar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he cast it down, and behold!
sai ya jẽfa ta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and eyes will be humbly cast down.
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he cast a look at the stars
sai ya yi dũbi, dũba ta sõsai, a cikin taurãri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and saying: cast down you staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and cast lots, and was of the rebutted,
sã'an nan ya yi ƙuri'a, sai ya kasance a cikin waɗanda aka rinjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah said: cast it down, o musa!
ya ce: "ka yi jĩfa da ĩta, yã mũsã!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
surely, he will be cast into a flaming fire
zã ya shiga wuta mai hũruwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the sorcerers were cast down, bowing themselves.
kuma aka jẽfar da matsafan, sunã mãsu sujada.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cast into hell every ungrateful, rebellious one,
(a ce wa malã'iku), "ku jẽfa, a cikin jahannama, dukan mai yawan kãfirci, mai tsaurin rai."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
behold, we shall cast upon you a weighty word.
lalle ne, mũ, zã mu jẽfa maka magana mai nauyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: