Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
halle a. s. 1922.
חתן פרס ישראל לשנת 1968.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* milward, a. s. and s. b. saul.
גם את הקמתה של תנועת האר-נובו, ניתן לייחס לבלגיה.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
т.1, т.2*a. s. Рабинович А.С.
т.1, т.2*a. s. Рабинович А.С.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
classa.inc: class a {var $one = 1; function show_one() {echo $this - one;}} page1.php: include("classa.inc"); $a = new a; $s = serialize($a); / / store $s somewhere where page2.php can find it. $fp = fopen("store", "w"); fputs($fp, $s); fclose($fp); page2.php: / / this is needed for the unserialize to work properly. include("classa.inc"); $s = implode("", @file("store")); $a = unserialize($s); / / now use the function show_one() of the $a object. $a - show_one();
classa.inc: class a {var $one = 1; function show_one() {echo $this - one;}} page1.php: include("classa.inc"); $a = new a; $s = serialize($a); / / איכסון $s במקום כשלהו כש page2.php יכול למצוא אותו. $fp = fopen("store", "w"); fputs($fp, $s); fclose($fp); page2.php: / / זה נדרש על מנת לבצע unserialize בצורה הנכונה. include("classa.inc"); $s = implode("", @file("store")); $a = unserialize($s); / / עכשיו הפונקציה show_one() בשימוש של האובייקט $a. $a - show_one();
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.