Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
balwant name ringtones
balwant name ringtone
Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maharaja balwant singh
महाराजा बलवन्त सिंह
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balwant singh of bharatpur
महाराजा बलवन्त सिंह
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
balwant singh and surasti were freed .
बलवंत सिंह एवं सुरसती आजाद हो गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the first letter of your name balwant
आपके नाम के पहले अक्षर से बलवंत
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he comes to be known as master balwant .
अब उसे मास्टर बलवंत के नाम से जाना जाता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all this is part of balwant singh ' s idealism .
यह आदर्शवाद या यथार्थवाद की बड़ी समस्या का हिस्सा भी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in his life , balwant singh was thought to be a romantic .
बलवंत सिंह जो अपने जीवन में एक भाववादी या रूमान निगार समझा गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , balwant singh had his own ideas about his contemporaries .
लेकिन खुद बलवंत सिह के विचार अपने समकालीनों के बारे में कुछ और ही हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balwant singh has portrayed a touching human situation with extraordinary subtlety .
यहां बलवंत सिंह ने एक अत्यंत कटु एवं मार्मिक स्थिति को बडे कौशल के साथ रूपायित किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he and balwant gargi were considered much better players of badminton than others .
अन्य खिलाड़ियों की अपेक्षा वीरा जी और बलवंत गार्गी को बैडमिंटन का बहुत अच्छा खिलाड़ी माना जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balwant musical company presented its first performance at bombay , in september 1918 .
बलवंत संगीत मंडली ने बम्बई में 1918 के सितम्बर महीने में इसे पहली बार रंगमंच पर प्रस्तुत किया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
similarly , balwant singh is a fictitious character容ven his name is of more recent times .
ठीक इसी तरह बलवन्त सिंह भी काल्पनिक चरित्र है - यहां तक कि उसका नाम भी बहुत बाद के समय का है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems that balwant singh ' s relationship with krishen chander was of similar nature .
लगता है कृष्न चंदर से भी बलवंत सिंह के सम्बन्ध कुछ ऐसे ही थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balwant singh was not a political writer , but he certainly had his opinions and point of view .
बलवंत सिंह राजनीतिक कथाकार नहीं थे , लेकिन सोच और दृष्टिकोण जरूर रखते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these stories demonstrate that balwant singh had the courage to delve deep into the intricacies of the human mind .
गरज यह है कि बलवंत सिंह की इस प्रकार की कहानियों में मानवीय स्वभाव का घिनौना पक्ष अधिक मुखर हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after that the final stroke is dealt for which all this atmosphere was the art of balwant singh being built up .
इसके बाद वह होता है जिसके लिए समूची चरित्र और वातावरण सृष्टि की गयी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakshi balwant rai , barkat pahari etc wrote poems full of patriotic sentiments and encouraged the people to face the attack .
बख्शी बलवंतराय , बरकत पहाड़ी आदि ने राष्ट्रीय संदेगों को वहन करती अपनी वीरतापूर्ण कविताओं द्वारा लोगों की हिम्मत बढ़ायी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balwant singh narrated a joke in its preface : in our punjab there is a popular anecdote about some virtuous women .
इसकी भूमिका में बलवंत सिह ने एक मजे का लतीफा लिखा है : हमारे यहा पंजाब में चंद शरीफ औरतों की कहानी मशहूर हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basudev balwant phadke , an accounts clerk in the army in pune , took a vow to make india a republic and started guerilla war in satara .
वासुदेव बलवंत सेना में लेखाकार के पद पर रहते हुए भी भारत में एक गणतंत्र स्थापित करने का प्रण किया तथा सातारा की पहाडऋयिओं में छापामार युद्ध की तैयारी आरंभ कर दी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: