Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spare parts management
स्पेयर पार्ट्स प्रबंधन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we don ' t want to be spare parts
हम स्पेयर पार्ट्स होना नहीं चाहते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the buyers search for genuine spare parts .
क्रेता विशुद्ध स्पेयर भागों को ढूंढते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he bought the spare parts for his car from the black market .
उसने अपनी गाड़ी के पुर्ज़े चोर बाज़ार से खरीदे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spare parts of the vehicles are available in the market in precast from .
वाहनों के अतिरिक्त पुर्जे पूर्व निर्मित / पहले से ढला गये रूप में बाजार में मिलते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shgs procure the required spare - parts from a reliable supply source .
एसएचजी एक विश्वसनीय स्रोत से आवश्यक स्पेयर भागों की आपूर्ति प्राप्त करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get spare parts or supplies out forward because the convoys were busy carrying fuel and water .
स्पेयर पार्ट्स की आपूर्ति या बाहर है क्योंकि आगे convoys ईंधन और पानी ले जाने में व्यस्त थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
companies buy raw materials , components , stores and spare parts on credit from different suppliers .
कम्पनी कच्ची सामग्री , संघटक , भण्डार और कल पुर्जे ऋण पर विभिन्न आपूर्तिकर्त्ताओं से खरीदती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some necessary spare parts of stove , petrol stove or gas stove should be taken along .
स्टोव , पैट्रोल के स्टोव और गैस के चूल्हे के कुछ आवश्यक अतिरिक्त पूर्जे भी साथ में रखने चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is a significant scope for export of indian bicycles , bicycle spare parts and bicycle accessories .
भारतीय साइकिल , साइकिल के हिस्से पुर्जें और साइकिल के उप - साधनों के निर्यात की उल्लेखनीय संभावना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
further , minimum spare parts of the pump and other systems are also supplied with the spv water pumping system for trouble free operation for a period of 3 years .
इसके अलावा सौर फोटो वोल्टिक पम्पिंग प्रणाली के साथ 3 वर्षों तक परेशानी मुक्त चालन के लिए पम्प एवं अन्य प्रणालियों के न्यूनतम पुर्ज़े भी दिए जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another module , called the cmm or coach maintenance management module , has been developed to facilitate and record maintenance of coaches and the management of spare parts inventory .
एक अन्य मॉड्यूल , जिसे सीएमएम या कोच अनुरक्षण प्रबंधन प्रबंधन मॉड्यूल कहा जाता है , को डिब्बों के अनुरक्षण को रिकॉर्ड करने और सुविधा तथा स्पेयर पार्ट्स इन्वेंटरी के प्रबंधन के लिए विकसित किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it decides to buy even one motor van for the purpose , it means about rs 5 , 000 sent out of the locality to pay for the van and , in addition , constant expenditure on tyres and other spare parts , besides day to day expenditure on petrol , all of which are imported and to pay for which money has to be drained out of the locality .
अगर वह इस प्रयाजनके लिए एक भी मोटर - लारी खरीदती है , तो इसका अर्थ यह होता हे कि वह 5000 रूपये जिलेसे बाहर भेज देती है ; इसके सिवा टायरों आदिके स्थायी खर्चके साथ पेट्रोल आदि पर वह रोजाना जो खर्च करती है वह भी गांववालोंके पास लौटकर नहीं आता बल्कि बाहर ही जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you, i feel that you really want to do business. i was very pleased about your work, therefor it was best that on my last day i have visit you office. afterall we still had a nice day ! i have been talking with my partner and he’s aswell interested in all the data of the original vespa’s and lambretta’s, what are the options ? completly original, vespa and lambretta engines ! with new engine, kickstart, 3 gears, lml, piagio engine, with new engine, electric start and 4 gears, lml, piagio engine. please give me some prices of all the different possibilities. enclosed you will find some photo’s of our meeting and from my partners workshop, if you can’t open them please let me know. when i came to india i was expecting to find “some” bikes, but what i found was beyond my expectation, all these bikes only in delhi! after my visit to india i’m also very positive about the outcomming. i already talked to my partner who’s willing to help. what i have noticed that still some of the bikes are in very good condition, others are in less condition. i understood that your main business is restoring vespa’s, lambretta’s, royal enfield and spare parts. at the first instant i’m thinking to buy a rather exclusive bike that is restored without the finishing, paint, chroom, powdercoating! (the main reason for that is : we want to work together with a trustfund (salaam baalak) we want to donate one bike and it need to be painted in the theme of the trustfund, maybe you know someone in donating a bike ?) i was in india to find old british bikes wich i found at your friends place, but i also know that now these days the vespa’s are wanted in belgium. i really think doing business with you, but then i want acces to the complete collection of your friend for a reasonable price. then i also want a complete listing of all the bikes – type, frame and enginenumber. spare parts : if i understood correctly, you can produce any produkt wherefor you get a sample ! per piece or in big order ? you have a stock of spare parts and if i need them i make a list and you can deliver ! out of the stock ! are all the pieces replica or are there also original parts? are there engine parts as well ? original and replica ? do you have a listing of all the spare parts you have in stock now i’m back home i still have a lot of homework to do, including my financial plan. so is it possible to have some prices for the motorcycles, vespa’s, lambretta’s and for the spare parts?
शुद्ध
Última atualização: 2015-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: