Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perigo nao comer do not eat
खाने के लिए मत जाओ
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the sky and the night comer -
आसमान और रात को आने वाले की क़सम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not eat ne pas avaler no comer
न खाओ न पस एवलर नो कोमर
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the heaven and the night - comer
आसमान और रात को आने वाले की क़सम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a late-comer you might say.
आप उसे एक लेट-लतीफ कह सकते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some water oozed out of the comer of his lips .
होंठ के किनारे से पानी ढुलक आया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what could let you know what the nightly comer is !
और तुम क्या जानो कि रात में प्रकट होनेवाला क्या है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i swear by the heaven and the comer by night ;
आसमान और रात को आने वाले की क़सम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , from no comer did anyone come forward to obstruct their path .
किसी भी हिस्से से आकर कोई भी उनका रास्ता रोकने के लिए नहीं आया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
knocking against the comer of a chair with his knee he realised he was awake .
कुरसी के कोने से उसका घुटना अचानक टकरा गया और तब उसे मालूम हुआ कि वह जाग गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree with sir comer petheram in the bangobasi case that disaffection means simply the absence of affection .
मैं बंगोबासी मुकदमे के सर कोमर पीथरेम से सहमत हूं कि वैमनस्य का अर्थ स्नेह का अभव हे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like this , a small household consisting of these three formed in one comer of poresh babu ' s home .
इस प्रकार इन तीनों के मिल जाने से परश बाबू के घर के कोने में अलग एक छोटी - सी गृहस्थी जुट गई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abhinay movie could not be successful with actors utpal dutt , madhu and jalal but however bachchan did receive the new comer award from national film award for his first film .
उत्पल दत्त # 44 ; मधु और जलाल आगा जैसे कलाकारों के सामने अभिनय फ़िल्म ने वित्तीय सफ़लता प्राप्त नहीं की पर बच्चन ने अपनी पहली फ़िल्म के लिए राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ नवागंतुक का पुरूस्कार जीता .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
once a young teacher , a new comer at santiniketan , asked him bluntly , you talk so much of god , how much of it is from direct knowledge ?
एक बार एक युवा शिक्षक और शांतिनिकेतन के नए आगंतुक ने उनसे एक बड़ा उद्धत प्रश्न किया , “ आप ईश्वर के बारे में इतनी बातें करते हैं - इनमें से आखिर कितनी बातें आपको प्रत्यक्ष जानकारी के तौर पर मिली हैं ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in august last bhoanath bose obtained the third prize for botany , and at the recent examination in comparative anatomy the gold medal was awarded to sojee comer chuckerbutty different reports spell the names differently , being the highest prize given in the class .
पिछले अगस्त में भोलानाथ बोस ने वनस्पति - शास्त्र में तीसरा पुरस्कार प्राप्त किया , और हाल में तुलनात्मक शरीर - रचना विज्ञान की परीक्षा में सोने का पदक सोजी चकरबट्टी अलग - अलग रिर्पोंट इन नामों के भिन्न - भिन्न हिज्जे करती हैं को दिया गया , जो अपने क्लास का सबसे बड़ा पुरस्कार हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comers
आने वालों
Última atualização: 2018-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: