Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
handcuffs are used by the police to arrest the thieves .
हथकड़ी का प्रयोग पुलीस चोरों को बाँधने के लिए करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of jeevan sheth is fit for the police department .
. मैंने कहा - जीवन सेठ का नेमी पुलिस विभाग के लायक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
used by the taskbar.
कार्य पट्टी द्वारा उपयोग में
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
timeline used by the alpha
अल्फा द्वारा प्रयुक्त टाइमलाइन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 11
Qualidade:
used by the window titlebar .
विंडो शीर्षक पट्टी के द्वारा उपयोग में
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the timeline used by the animation
चल छवि के लिए प्रयुक्त टाइम लाइन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 11
Qualidade:
defines the font used by the editor
संपादक द्वारा उपयोग हेतु फ़ॉन्ट पारिभाषित करता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
but the sequence where the minister met the police department was somewhat better lit .
जिन दृश्यों पर खूब रोशनी थी , वह मंत्री महोदय और पुलिस की भेंट और बातचीत की थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once he asked the home minister whether the untouchables were barred from the police department .
एक समय उन्होंने गृहमंत्री से प्रश्न किया , क्या पुलिस विभाग में अस्पृश्यों को भर्ती करने की मनाही है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadets are trained by the military , naval , air force and police departments separately .
कोई युक्ति , उपकरण अथवा संलग्न वस्तु जो केबिल को जोड़ती या आपस में परस्पर समहित कर देती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to celebrate the occasion the employees and officers of the police department organised a farewell party.
इस अवसर पर पुलिस विभाग के कर्मचारियों व अधिकारियों ने विदाई पार्टी का आयोजन किया।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and we are like the bunko squads of the police departments out there , flushing out .
और हम पुलिस के बकवास खत्म करने वाले दस्ते की तरह हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leaches are used by physicians for local withdrawal of blood .
जौंको का प्रयोग चिकित्सकों द्वारा सीमित रक्त अपक्रम के लिए किया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these instruments are used by snake charmers and balled singers .
इन वाद्य यंत्रों का प्रयोग सपेरों और लोकगायकों - बिरहा या आल्हा गायकों द्वारा किया जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is now known that the police department even planted a number of agents inside the house although their identities are not yet known .
अब तो यह भी जाहिर हो चुका है कि पुलिस विभाग ने घर के भीतर भी अपने मुखबिर बिठा रखे थे , हालांकि उनकी निशानदेही अभी तक नहीं हो सकी है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this was the tactic used by the targuist sniper -- an anonymous video activist in morocco who filmed police officers taking bribes from motorists.
to je taktika koju je koristio snajperista iz targuista -- anonimni video aktivista iz maroka koji je snimao policajce koji uzimaju mito od vozača.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the police department ' s ongoing discipline problems with a younger , less experienced force vivify the need for first - rate training .
पुलिस विभाग की छोटी और कम अनुभवी टुकड़ी के साथ चली आ रही अनुशासन समस्याएं उत्तम श्रेणी के प्रशिक्षण की जरूरत को पुनर्जीवित कर रही हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the city appealed her findings and her remedial orders, including a decision to assign a monitor to help the police department changes its policy and training program associated with it.
शहर के पुलिस विभाग अपनी नीति और इसके साथ जुड़े प्रशिक्षण कार्यक्रम परिवर्तन में मदद करने के लिए एक निगरानी आवंटित करने का निर्णय भी शामिल है, उसके निष्कर्ष और उसकी उपचारात्मक आदेश अपील की है.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the police said in their report that the deceased's phone and sim card were checked and his phone was being used by a woman named saura.
रिपोर्ट में पुलिस ने बताया कि मृतक के फोन और सिम की जांच की गई और पाया गया कि उसका फोन सौरा में एक महिला द्वारा इस्तेमाल किया जा रहा है।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
such a protocol for wireless networks which expands on authentication methods those are used by the point - to - point protocol , a protocol used when connecting a computer to the internet .
बेतार नेटवर्क के लिए एक ऐसा प्रोटोकोल जो किसी कंप्यूटर को इंटरनेट से जोडते समय प्रयुक्त होने वाले प्वाइंट - टू - प्वाइंट प्रोटोकोल द्वारा प्रयुक्त अधिप्रमाणीकरण प्रविधि पर विस्तार पाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: