Você procurou por: counterbalanced (Inglês - Hindi)

why cannot progress occur in the physical and intellectual arenas? why must any positive development on these levels be associated with a negative movement? the reason lies in the very nature of the universe, which exists, in a vibrational flow balanced by positive and negative forces. physical developmentour earth and the atmosphere surrounding it are finite. any positive wave in these finite realms will have to be counterbalanced by a negative wave. therefore, any invention creating a positive wave of physical comfort is matched by a corresponding negative wave leading to discomfort. in view of the interdependent nature of the physical world, it is not surprising that the results of new technology will be exactly counterbalanced by a side-effect. therefore if life becomes easier in some respects, it will become harder in others. no one can laud science and technology as anything else but a mixed blessing.
अनुवाद पर सही व्याकरण