Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
put your arms around me
अपने हाथों को अपने आस पास रखो
Última atualização: 2017-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most beautiful girl around me
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darkness was all around me .
मेरे चारों ओर गहन अंधेरा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i feel your arms around me
जब मिले तुम्हारी बाँहों में जहान
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all around me is utter darkness .
मेरे चारों तरफ घोर अंधकार है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this feeling that you are always around me is the best
यह एहसास कि तुम हमेशा मेरे आसपास हो, सबसे अच्छा है
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i asked her not to get loaded around me.
क्योंकि मैं उसे मेरे चारों ओर लोड करने के लिए नहीं कहा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherever i go and whenever i go, i just want to spread sparkling happiness around.
मैं जहां भी जाता हूं खुशियां बिखेरता हूं
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can augment the world around me with this digital information .
मैं इस डिजिट्ल जानकारी से अपनी दुनिया का फ़ैलाव कर सकता हूँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the almighty was yet with me, and my children were around me,
उस समय तक तो सर्वशक्तिमान मेरे संग रहता था, और मेरे लड़केबाले मेरे चारों ओर रहते थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i survuved bcz the fire inside me burned brighter than fire around me
लेकिन मेरे अंदर यू स्टाल टीएचआर
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they came around me like water all day long. they completely engulfed me.
वह दिन भर जल की नाई मुझे घेरे रहता है; वह मेरे चारों ओर दिखाई देता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i survived because the fire inside me burned brighter than the fire around me
ताकत है जब आप के लिए रोने के लिए बहुत कुछ है, लेकिन आप मुस्कान के बजाय चुनते हैं
Última atualização: 2018-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cords of sheol were around me. the snares of death came on me.
पाताल की रस्सियां मेरे चारो ओर थीं, और मृत्यु के फन्दे मुझ पर आए थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i didn't want to make everybody that i loved around me sad, too.
और मैं हर किसी के बनाने के लिए नहीं करना चाहता था कि मैं बहुत दु: खी मेरे चारों ओर प्यार करता था,।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i had my sheep , i was happy , and i made those around me happy .
जब मेरे पास भेड़े थीं तो मैं कितना खुश था । चारों तरफ खुशियां बांटता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the children crowded around me and gently pulled my hand to take me out to play games .
छात्रों ने मुझे चारों ओर से घेर लिया और धीरे से मेरा हाथ खींचकर वे मुझे खुले मैदान की तरफ ले गए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dr chona , i do see in the children and the educators around me a high level of motivation and enthusiasm .
डॉ . चोना , मुझे अपने इन बच्चों और शिक्षकों में उच्च प्रेरणा व उत्साह दिखाई दे रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you, yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
परन्तु हे यहोवा, तू तो मेरे चारों ओर मेरी ढ़ाल है, तू मेरी महिमा और मेरे मस्तिष्क का ऊंचा करनेवाला है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in dreams, you are around me every time, if the truth is lost, then there is a feeling of your lack.
khwabo m hi sahi her dum tu mere aas pass hota h sach kho to ha tari kami ka ahsas hota h
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: