Você procurou por: it's was stay happy with him (Inglês - Hindi)

i was very happy with him .
मैं उसके साथ बहुत खुश था ।

stay happy with your family
आप और आपके परिवार के साथ खुश रहो

it was always fun to be with him .
उनके साथ हमेशा मजा आता था .

we always stay happy with each other
हम हमेशा एक दूसरे के साथ खुश रहते हैं

keep calm nd stay happy with ur own personlity
उसकी आत्मा को चीर दो

it was he who was with him at the godavari incident .
यह वही भाई थे जो गोदावरी में तैरते हुए उनके साथ थे ।

but probably it was based on a talk i had with him .
परन्तु वह शायद उस बातचीत पर आधारित रहा होगा , जो मैंने उनके साथ की थी ।

as gandhi was not able to save bhagat singh , , subash babu was not happy with him
भगत सिंह को न बचा पाने पर सुभाषबाबू गाँधीजी और कांग्रेस के तरिकों से बहुत नाराज हो गए ।

it was indeed a special treat to be with him in the field .
उनके साथ कार्यक्षेत्र में काम करना भी एक विशिष्ट अनुभव था ।

thus it was . and surely we have encompassed all that was with him , in knowledge
और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

his correspondence with sir syed had convinced him that it was not possible to have a rational , reasoned argument with him .
सर सैयद अहमद के साथ पत्र - व्यवहार ने उन्हें कायल कर दिया था कि उनके साथ तर्कसंगत और सुविवेचित बहस करना संभव नहीं

it was we that made the hills declare , in unison with him , our praises , at eventide and at break of day ,
बेशक वह हमारी बारगाह में बड़े रूजू करने वाले थे हमने पहाड़ों को भी ताबेदार बना दिया था कि उनके साथ सुबह और शाम तस्बीह करते थे

besides the two of them the apprentice joey was there , knocking up the dust with his broom , but he looked as though it was nothing to do with him .
उन दो के अलावा दुकान में अप्रेण्टिस पेपक भी था , जो झाड़ू से गर्द साफ़ कर रहा था । उसकी मुद्रा से मालुम होता था , मानो उसे इन दोनों की बातों में कोई दिलचस्पी नहीं है ।

shall you reign, because you strive to excel in cedar? didn't your father eat and drink, and do justice and righteousness? then it was well with him.
तू जो देवदार की लकड़ी का अभिलाषी है, क्या इस रीति से तेरा राज्य स्थिर रहेगा। देख, तेरा पिता न्याय और धर्म के काम करता था, और वह खाता पीता और सुख से भी रहता था !

it is on record that the idea of holding such a show was mooted by bal gandharva , and it was he who took the initiative by personally meeting bhosale , who gave his spontaneous consent to team up with him .
इतिहास इस बात का साक्षी है कि इस प्रकार का प्रदर्शन करने का विचार बाल गंधर्व ने ही प्रस्तुत किया था , और वही इस मामलें में पहल करते हुए व्यक्तिगत रूप से आकर भोसलें से मिले थे जिसने स्वेच्छापूर्वक उनके साथ मिलकर प्रदर्शन करने की अपनी सहमति दे दी थी ।

and it was so, when they came into the midst of the city, that ishmael the son of nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.
जब वे उस नगर में आए तब नतन्याह के पुत्रा इश्माएल ने अपने संगी जनों समेत उनको घात करके गड़हे में फेंक दिया।

and when it was told david, he gathered all israel together, and passed over jordan, and came to helam. and the syrians set themselves in array against david, and fought with him.
इसका समाचार पाकर दाऊद ने समस्त इस्राएलियों को इकट्ठा किया, और यरदन के पार होकर हेलाम में पहुंचा। तब अराम दाऊद के विरूद्ध पांति बान्धकर उस से लड़ा।

it was a characteristic with him to which he owed much of his success that when he translated passages , borrowed plots , descriptions and ideas he could put them in his own words in oriya in a manner so that they looked like his own original compositions .
राधानाथ का यह एक विशिष्ट लक्षण ही था कि पुस्तकांशदि अनूदित करने , कथावस्तु , वर्णन - विवरण और अवधारणाएँ उधार लेने आदि में वह उन्हें इस अनूठे ढंग से ओड़िया में अपने ख़ुद के शब्दों में ढाल लेते थे कि अनूदित और उधार के लेखन उनकी अपनी ही निजी रचनाओं जैसे प्रतीत होने लगते थे ।

it was a place vulnerable to attack , where he would be entirely at the mercy of truculent hindu youths who were angry with him for coming into their midst to protect the muslims , having failed to come to the rescue of the hindus when they were mercilessly butchered a year earlier .
यह ऐसी जगह थी जहां हमले हो सकते थे , जहां वे पूरी तरह क्रूर हिंदू युवकों के रहम पर होते जो इसलिए नाराज थे कि वे मुसलमानों को बचाने के लिए उनके बीच पहुंच 178 गांधी : एक जीवनी गए थे जबकि वे उस वक्त हिंदुओं को बचाने में नाकाम हो चुके थे जब साल भर पहले उनको बेरहमी से कत्ल किया जा रहा था ।

and it was told david; and he gathered all israel, and passed over jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. so when david had put the battle in array against the syrians, they fought with him.
फिर यह देखकर कि वे इस्राएलियों से हार गए हैं अरामियों ने दूत भेजकर महानद के पार के अरामियों को बुलवाया, और हदरेजेर के सेनापति शोपक को अपना प्रधान बनाया।