Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't be sad
मैं तुम्हारे साथ समय बिताना पसंद करता हूँ
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad.
udas mat hua karo
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad dear
मत हो उदास प्रिय
Última atualização: 2016-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad be mad
दुखी मत हो खुश रहो
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't be sorry.
क्षमा न करें।
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad for everything
जीवन बहुत छोटा है, समय बहुत तेज है
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't be ask me my name
तुम मुझसे मेरा नाम मत पूछो
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad god is what i am
दुखी मत हो अल्लाह हमारे साथ है
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
don't be sad for a strong person
के लिए एक मजबूत व्यक्ति उदास मत हो
Última atualização: 2017-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be sad trust me life is beautifull
क्या तुम्हें मुझ पर भरोसा नहीं है?
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's suits you
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know, but it suits you.
मुझे पता है, लेकिन ..
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is too short time is too fast don't be sad for earything enjoy evray moment of life awlays keep samling
जीवन बहुत छोटा है इसलिए हर पल का आनंद लें
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yahweh said to him, "peace be to you! don't be afraid. you shall not die."
यहोवा ने उस से कहा, तुझे शान्ति मिले; मत डर, तू न मरेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for i, yahweh your god, will hold your right hand, saying to you, 'don't be afraid. i will help you.'
क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर यहोवा, तेरा दहिना हाथ पकड़कर कहूंगा, मत डर, मैं तेरी सहायता करूंगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the word that i covenanted with you when you came out of egypt, and my spirit lived among you. 'don't be afraid.'
तुम्हारे मि से निकलने के समय जो वाचा मैं ने तुम से बान्धी थी, उसी वाचा के अनुसार मेरा आत्मा तुम्हारे बीच में बना है; इसलिये तुम मत डरो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said to his disciples, "therefore i tell you, don't be anxious for your life, what you will eat, nor yet for your body, what you will wear.
फिर उस ने अपने चेलों से कहा; इसलिये मैं तुम से कहता हूं, अपने प्राण की चिन्ता न करो, कि हम क्या खाएंगे; न अपने शरीर की कि क्या पहिनेंगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but you, son of man, hear what i tell you; don't be rebellious like that rebellious house: open your mouth, and eat that which i give you.
परन्तु हे मनुष्य के सन्तान, जो मैं तुझ से कहता हूँ, उसे तू सुन ले, उस बलवई घराने के समान तू भी बलवई न बनना; जो में तुझे देता हूँ, उसे मुंह खोलकर खा ले।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you therefore put your belt on your waist, arise, and speak to them all that i command you. don't be dismayed at them, lest i dismay you before them.
इसलिये तू अपनी कमर कसकर उठ; और जो कुछ कहने की मैं तुझे आज्ञा दूं वही उन से कह। तू उनके मुख को देखकर न घबराना, ऐसा न हो कि मैं तुझे उनके साम्हने घबरा दूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't you be afraid, for i am with you. don't be dismayed, for i am your god. i will strengthen you. yes, i will help you. yes, i will uphold you with the right hand of my righteousness.
मत डर, क्योंकि मैं तेरे संग हूं, इधर उधर मत ताक, क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूं; मैं तुझे दृढ़ करूंगा और तेरी सहायता करूंगा, अपने धर्ममय दहिने हाथ से मैं तुझे सम्हाले रहूंगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: