Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want us to re attempt the delivery
क्या आप चाहते हैं कि हम फिर से डिलीवरी की कोशिश करें
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
businesses need local government permission to re-open
व्यवसायों को फिर से खोलने के लिए स्थानीय सरकार की अनुमति की आवश्यकता होना
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be sure to re - zero your test indicator at the operator side
सुनिश्चित करें कि आपके परीक्षण संकेतक ऑपरेटर की ओर re - zero करने के लिए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i encourage you to re - watch the completing the square
और मैं तुम्हें फिर से देखना वर्ग को पूरा करने के लिए प्रोत्साहित
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it is a tool that we need to remember and to re - learn .
और ऐसा माध्यम जिसे याद रखना और फिर - फिर सीखना अनिवार्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new logo to re - position and rebrand odisha as a vibrant tourist destination
ओडिशा को सक्रिय पर्यटक स्थल के रूप में पुनःस्थापित करने व इसकी ब्रैंडिग करने के लिए नया लोगो तैयार करना ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought maybe they'd want us to re-multiply this out again.
mujhe laga ki yeh hume phir se multiply karne ko kahenge.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rf channel 2 has been set . please press connect button on mouse to re - establish link
आरएफ चैनल 2 नियत किया गया है . लिंक फिर से स्थापित करने के लिए कृपया माउस पर कनेक्ट बटन दबाएँ .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
if greens globally found some reason to re - assess nuclear , but we only have a limited amount
यदि ग्रीन्स दुनिया भर में पुनः - मूल्यांकन के लिए कुछ कारण पाया परमाणु , लेकिन हम केवल एक सीमित मात्रा में है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but before i could start spending his money like a cunt, firstly i needed to re-hire one.
एक कमीने की तरह पैसे खर्चना शुरू करूं... पहले मुझे किसी को फंसाना पड़ेगा।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite numerous requests on facebook to re-establish the group months later, no action had been taken.
nasuprot ponovljenim zahtjevima na facebooku da se grupa obnovi već nekoliko mjeseci nije preuzeto ništa oko toga.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this is a dynamic list of actions . you can move it , but if you remove it you will not be able to re - add it .
यह क्रियाओं की गतिशील सूची है . आप इसे खिसका सकते हैं , पर यदि आपने इसे मिटा दिया तो आप इसे फिर से जोड़ नहीं सकते .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
is this the moment to re - open administrative and other problems , which are going to shake the very foundations of this country ?
क्या एक ऐसा मौका है जब ऐसी प्रशासनिक या अन्य समस्याओं पर पुनर्विचार हो जो हमारे देश की नींव ही हिलाकर रख दें ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to log addition of listener to gconfd logfile ; won ' t be able to re - add the listener if gconfd exits or shuts down
gconfd लॉगफ़ाइल में श्रोता का लॉग जोड़ने में विफल ; श्रोता को फिर जोड़ने में असमर्थ अगर gconfd बाहर निकल जाता है या बंद हो जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failed to log addition of listener to gconfd logfile ; won ' t be able to re - add the listener if gconfd exits or shuts down gconfd
लॉगफ़ाइल में श्रोता का लॉग जोड़ने में विफल ; श्रोता को फिर जोड़ने में असमर्थ अगर gconfd बाहर निकल जाता है या बंद हो जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to add or remove titlebar buttons , simply drag items between the available item list and the titlebar preview . similarly , drag items within the titlebar preview to re - position them .
शीर्षक पट्टी के बटन जोड़ने या हटाने के लिए चीजों को उपलब्ध वस्तु - सूची और शीर्षक पट्टी पूर्वावलोकन के बीच खींचें . उसी तरह शीर्षक पट्टी पूर्वावलोकन के अंदर की स्थिति बदलने के लिए उन्हें खींचें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
first , he was under intense pressure from his inner circle to re - ingratiate himself to that section of the upper - crust that viewed his earlier statements as a monumental blunder .
पहली यह कि उनकी करीबी मंड़ली दबाव ड़ाल रही थी कि वे उस तबके को अनुग्रहीत करें जो उनके पिछले बयानों को भारी भूल मानता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you want to disable remote connections to % ? if you change your mind , you ' ll need to visit that computer to re - enable connections .
क्या आप वाकई % से दूरस्थ कनेक्शन अक्षम करना चाहते हैं ? यदि आप अपना विचार बदलते हैं , तो आपको कनेक्शन को पुनः सक्षम करने के लिए उस कंप्यूटर पर जाना होगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.