Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
service to man is service to god
मनुष्य की सेवा भगवान की सेवा है
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marathi to service to man is service to god
marathi to service to man is service to god.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marathi essay on service to man is service to god
मनुष्य के लिए सेवा पर विवाह निबंध भगवान की सेवा है
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
religion is service of the helpless .
अपंगों की सेवा करना धर्म है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the air service of emirates is very good .
एमिरेट्स की वायु सेवा बहुत अच्छी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avoiding service of process
आदेशिका की तामील होने देने से बचाए रहना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
service of an earlier time .
पूर्व समय की सेवा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
united nations in the service of the common man
आम लोगों की सेवा में संयुक्त राष्ट्र
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after sale service of this product is not satisfactory .
इस उत्पाद की बिक्री बाद सेवा संतोषप्रद नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the service of the people...
do i weep false tears for my people? is this a put-on?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
for her , social service was not an end in itself , but only a means to the service of god .
उनके लिए समाज - सेवा अपने आप में एक लक्ष्य न होकर ईश्वर की सेवा का एक माध्यम मात्र थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
national vocational training information service of ministry of labour
श्रम मंत्रालय की राष्ट्रीय व्यवसायपरक प्रशिक्षण सूचना सेवा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always ready in service of the nation
देश की सेवा में सदैव तत्पर
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even at the moment of , her birth , it is authoritatively known , her mother dedicated her to the service of god .
प्रामाणिक सूत्रों से पता चलता है कि उसके जन्म के साथ ही उसकी मां ने उसे ईश्वर - सेवा के प्रति समर्पित कर दिया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a new man never weary of spending himself in the service of god ' s creation .
तब वह एक बिलकुल नया ही आदमी बन जाता है और ईश्वर की इस सृष्टि की सेवा में अपने को खपाते हुए कभी नहीं थकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their brothers the levites were appointed for all the service of the tabernacle of god's house.
और इनके भाई जो लेवीय थे वह परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their brethren also the levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of god.
और इनके भाई जो लेवीय थे वह परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course ceaseless service of others must accompany it .
बेशक , इसके साथ दूसरों की अविरत सेवा जुडी होनी चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bhasha is the hindi language news service of the agency .
भाषा एजेंसी की हिंदी समाचार सेवा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when the service of prayer is over spread out in the land , and look for the bounty of god . and remember god a great deal that you may prosper .
फिर जब नमाज़ हो चुके तो ज़मीन में जाओ और ख़ुदा के फज़ल की तलाश करो और ख़ुदा को बहुत याद करते रहो ताकि तुम दिली मुरादें पाओ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: