Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sometime alone is the best place to be
sometime alone is the best place to be
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the place to be
place ka kya matlab hai
Última atualização: 2018-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meghalaya is the best place
मेघालय सबसे अच्छी जगह है।
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meghalaya is the best place hindi meaning
meghalaya is the best place in hindi meaning.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know there are times when i amactually hard to be with
मुझे पता है कि एक ऐसा समय है जब वास्तव में im मुश्किल है
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the whole universe mumbai is the best place for communiocations
मुंबई विश्व के सर्वोच्च दस वाणिज्यिक केन्द्रों में से एक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it tries to figure out the best place to put its foot .
और पैर रखने की सबसे अच्छी जगह को जानने की कोशिश करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for him , nature is the best preacher and an ideal to be followed .
प्रकृति उनके समक्ष सर्वश्रेष्ठ उपदेशक और अनुकरणीय आदर्श है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in our eyes he certainly has a high position and the best place to return .
और इसमें शक नहीं कि सुलेमान की हमारी बारगाह में कुर्ब व मज़ेलत और उमदा जगह है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are times when it proves even more useful than whole milk .
कभी - कभी तो वह मक्खनवाले दूधसे भी अधिक उपयोगी होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gill is right when he says that our justice system is the best ally of terrorism , but nobody in the vajpayee government seems to be listening .
गिल का यह कहना सही है कि हमारी न्याय व्यवस्था ही आतंकवाद की सबसे अच्छी सहयोगी है , लेकिन वाजपेयी सरकार में यह सुनने को किसी को फुर्सत कहां है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are times when many of these symptoms occur following a particularly lavish meal .
ऐसे अवसर आते हैं जब विशेष प्रकार के अधिक स्वादिष्ट भोजन करने पर ये लक्षण प्रकट होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there are times when they can do more reading , or finish a piece of writing .
वे अन्य अध्ययन पर पढ़ाई व लिखाई का काम करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are times when i look at you and still can't believe you're real.
कई बार जब मैं अपने आप को देखो कर रहे हैं और फिर भी आप असली हैं विश्वास नहीं कर सकता।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but , there are times in the life of a nation when individual demands and individual needs have to be set aside , in the larger interest of the country and the society .
लेकिन राष्ट्रं के जीवन में एक ऐसा भी समय आता है जब व्यक्तिगत मांगों और निजी जरूरतों को देश और समाज के कहीं ज्यादा बड़े हितों की खातिर परे हटा देना होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the basic therapeutic approach is , that alone is the right treatment which makes for health and he alone is the best doctor who frees one from disease .
बुनियादी चिकित्सकीय दृष्टिकोण है , कि सही इलाज एकमात्र वही होता है जो स्वास्थ्य प्रदान करता है , और जो व्यक्ति हमें स्वस्थ बनाता है केवल वही सबसे अच्छा चिकित्सक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there are some among you who believe in that which i have been sent and others who disbelieve it , be patient until allah shall judge between us . he is the best of judges '
और जिन बातों का मै पैग़ाम लेकर आया हूँ अगर तुममें से एक गिरोह ने उनको मान लिया और एक गिरोह ने नहीं माना तो तो तुम सब्र से बैठे रहो यहाँ तक कि ख़ुदा हमारे दरमियान फैसला कर दे , वह तो सबसे बेहतर फैसला करने वाला है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ' ll admit that there are times when it seems like “ mission : impossible , ”
मैं स्वीकार करता हूँ कि ऐसे क्षण आते हैं जब लगता है कि यह “ मिशन असंभव” है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if there are some among you who believe in the message that i bear while some do not believe , have patience till allah shall judge between us . he is the best of those who judge . '
और जिन बातों का मै पैग़ाम लेकर आया हूँ अगर तुममें से एक गिरोह ने उनको मान लिया और एक गिरोह ने नहीं माना तो तो तुम सब्र से बैठे रहो यहाँ तक कि ख़ुदा हमारे दरमियान फैसला कर दे , वह तो सबसे बेहतर फैसला करने वाला है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are some disadvantages : the image may not be quite as good as the best unstabilized binoculars when tripod - mounted , stabilized binoculars also tend to be more expensive and heavier than similarly specified non - stabilised binoculars .
यहां पर कुछ कमियां भी हैंः स्थिरीकरण का प्रयोग न करने वाली श्रेष्ठ दूरबीनों को त्रिपाद पर लगाने के बाद , उनसे प्राप्त तस्वीर कहीं बेहतर होती है , साथ ही स्थिरीकरण वाली दूरबीनें अपनी समतुल्य स्थिरीकरण का प्रयोग न करने वाली दूरबीनों से महंगी तथा भारी होती हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: