Você procurou por: those who fly solo have the strongest wings (Inglês - Hindi)

those who fly solo have the strongest wings
जिन लोगों ने एकल उड़ान मजबूत पंख

those who fly solo have the strongest wings. so don't think it's a weak
🖤संथा जो एकल उड़ान भरने के सबसे मजबूत पंख हैं । तो लगता है कि यह एक कमजोर नहीं है 👿

walk alone have the strongest direction
the hardest walk is walking alone. but, it also makes you the strongest...

this day it is those who believe who have the laugh of disbelievers ,
तो आज ईमानदार लोग काफ़िरों से हँसी करेंगे

auto choice option for those who do not have the required knowledge to manage their investment .
जिन्हें निवेश की व्यवस्था का ज्ञान नहीं है उनके लिए आॅटो विकल्प की व्यवस्था ।

as for those who believe and do righteous deeds , they will have the gardens of paradise for hospitality .
बेशक जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे - अच्छे काम किये उनकी मेहमानदारी के लिए फिरदौस के बाग़ात होंगे जिनमें वह हमेशा रहेंगे

as for those who have faith and do righteous deeds , they shall have the gardens of firdaws for abode ,
बेशक जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे - अच्छे काम किये उनकी मेहमानदारी के लिए फिरदौस के बाग़ात होंगे जिनमें वह हमेशा रहेंगे

only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult thing easily .
केवल वही व्यक्ति जिनके पास सरल कार्य को उत्कृष्टता के साथ करने का धैर्य है , वही व्यक्ति कठिन कार्यों को सरलता से करने का कौशल सीखते हैं .

obviously, those who have the power to print the dollar out of thin air have the most to lose if the dollar was to fall.
zaroor woh jinke paas dollar ko hawaa main hi banaane ki taakat hain, woh sab se zyaada nuksaan mein rahenge agar dollar ke bhaaw gir gaye.

so , you have a special responsibility to help those who do not have the opportunities which we have had , but let us not look down on them .
इसीलिए जिन लोगों को ऐसे अवसर नहीं प्राप्त हैं जैसे हमको मिलें हैं उनकी मदद करना हमारी खास जिम्मेवारी हैं लेकिन हम ऐसा करते हुए उनके प्रति यह दृष्टिकोण न रखें कि वे निम्नतर प्राणी है ।

on that day none will have the power to intercede for them except those who received a sanction from the most compassionate lord .
ये लोग सिफारिश पर भी क़ादिर न होंगे मगर जिस शख्स ने ख़ुदा से एक़रा ले लिया हो

he manifests himself , to those who have the inner eye that sees , in forces and their play and results as well as in things and in creatures .
देखनेवाली अन्दर की आंख जिनकी खुली हुई है उनके समक्ष भगवान् अपने - आपको शक्तियाकें तथा उनकी क्रीड़ा एवं परिणामों में और पदार्थों एवं प्राणियों में प्रकट करता है ।

especially those who dare to talk about democracy , would they like to have the kind of system that china has , where nobody is allowed to speak ?
खासतौर पर जो लोग लोकतंत्र की बात करते है वे क्या चीन की पद्धति को पसंद करेंगे , जहां किसी को अपनी बात तक कहने की आजादी नहीं है ?

and allah will increase the guidance for those who have received guidance ; and good deeds that remain have the best reward before your lord , and the best outcome .
और जो लोग राहे रास्त पर हैं खुदा उनकी हिदायत और ज्यादा करता जाता है और बाक़ी रह जाने वाली नेकियाँ तुम्हारे परवरदिगार के नज़दीक सवाब की राह से भी बेहतर है और अन्जाम के ऐतबार से बेहतर है

surely those who persecute the believing men and the believing women , then do not repent , they shall have the chastisement of hell , and they shall have the chastisement of burning .
बेशक जिन लोगों ने ईमानदार मर्दों और औरतों को तकलीफें दीं फिर तौबा न की उनके लिए जहन्नुम का अज़ाब तो है ही जलने का भी अज़ाब होगा

o ye people ! adore your guardian - lord , who created you and those who came before you , that ye may have the chance to learn righteousness ;
ऐ लोगों अपने परवरदिगार की इबादत करो जिसने तुमको और उन लोगों को जो तुम से पहले थे पैदा किया है अजब नहीं तुम परहेज़गार बन जाओ

god increases in guidance those who accept guidance . and the things that endure—the righteous deeds—have the best reward with your lord , and the best outcome .
और जो लोग राहे रास्त पर हैं खुदा उनकी हिदायत और ज्यादा करता जाता है और बाक़ी रह जाने वाली नेकियाँ तुम्हारे परवरदिगार के नज़दीक सवाब की राह से भी बेहतर है और अन्जाम के ऐतबार से बेहतर है

and those whom they worship besides allah do not have the right of intercession – the right of intercession is only for those who testify to the truth and have knowledge .
और ख़ुदा के सिवा जिनकी ये लोग इबादत करतें हैं वह तो सिफारिश का भी एख्तेयार नहीं रख़ते मगर जो लोग समझ बूझ कर हक़ बात की गवाही दें

undoubtedly among all mankind who have the best claim to ibrahim are those who followed him , and this prophet and the believers ; and allah is the guardian of the believers .
इबराहीम से ज्यादा ख़ुसूसियत तो उन लोगों को थी जो ख़ास उनकी पैरवी करते थे और उस पैग़म्बर और ईमानदारों को है और मोमिनीन का ख़ुदा मालिक है

i have , the strongest reasons for believing that in most cases the arrests were wholly unwarranted and that in most cases there was no adequate cause for entertaining any suspicion against muslims other than their pre - independence activities .
यह मानने के लिए मेरे पास मजबूत से मजबूत कारण हैं कि अधिकतर मामलों में गिरिफ्तारियां बिलकुल अनुचित थीं और मुसलमानों की पूर्व - स्वातंत्रय प्रवृत्तियों के सिवाय उनके खिलाफ संदेह रखने कोई उपयुक्त कारण नहीं था ।