Você procurou por: why he told that thing to you (Inglês - Hindi)

he is liar who has said this thing to you.
वह झूठा है जिसने आपको यह बात कहा है।

i have one thing to say to you
i have one thing to say you

i wish i could explain this thing to you
काश मैं समझा पाता

he told that whatever fame he got go to this people . . उन्होंने
यह भी कहा है कि वे आज जो कुछ भी हैं इसका श्रेय जनता द्वारा दिए गए प्रेम को जाता है ।

you want to use that thing to get a woman's body?
for two minutes.

he told that narendra kumar is proceeding on leave.
उन्होंने बताया कि नरेंद्र कुमार छुट्टी पर चल रहे हैं।

your dad slogs it out at the mill. some day he will die of tuberculosis... doesn't mean a thing to you, does it?
and your younger brother has graduated already. why dont you drop out of school?

yes we have seen the tree cutter and when i asked him why do you cut the tree he told that we cut the tree to light the fire in the house from the girls of the tree we make the food by burning the fire this
हां हमने पेड़ काटने वाले को देखा है और जब मैं उनसे पूछा कि आप पेड़ क्यों काटते हैं तो उन्होंने बताया कि घर में आग जलाने के लिए हम पेड़ काटते हैं पेड़ की लड़कियों से हम आग जलाकर खाना बनाते हैं इस कारण से लोग पेड़ काटते हैं

and we write these things to you, that our joy may be fulfilled.
और ये बातें हम इसलिये लिखते हैं, कि हमारा आनन्द पूरा हो जाए।।

let me give you some thing to do so alone you are never time to talk to you please meet us in front of everyone because not all jati and believe you do not say the wrong thing you answer i will forward
मुझे आप से अकेले मे कुछ बात करना इसलिए आप को कभी समय मिले तो आप हमसे मिलने का कृपया करे क्योंकि सभी बात सब के सामने नही की जती हैऔर विश्वास करो मे आप को गलत कोई बात नही कहूंगा आप के जवाब का मै इंतजार करूँगा

sugriv give solace to ram that he will find jankiji and he will help to find her , and additionally he told that , torture of bali on him .
सुग्रीव ने राम को सान्त्वना दी कि जानकी जी मिल जायेंगीं और उन्हें खोजने में वह सहायता देगा साथ ही अपने भाई बालि के अपने ऊपर किये गये अत्याचार के विषय में बताया ।

because you didn't obey the voice of yahweh, and didn't execute his fierce wrath on amalek, therefore yahweh has done this thing to you this day.
तू ने जो यहोवा की बात न मानी, और न अमालेकियों को उसके भड़के हुए कोप के अनुसा दण्ड दिया था, इस कारण यहोवा ने तुझ से आज ऐसा बर्ताव किया।

gandhiji told that the failure of pattabhi sitaramayya is his failure , he told his companions that if they are not agreeable with the ways of subhashbabu , then they can depart from congress .
गाँधीजी ने पट्टाभी सितारमैय्या की हार को अपनी हार बताकर अपने साथीयों से कह दिया कि अगर वें सुभाषबाबू के तरिकों से सहमत नहीं हैं तो वें कांग्रेस से हट सकतें हैं ।

when i am alone, i think so many things to say to you. but, when i have a chance to tell you,i go speechless
जब मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूं तो मैं अकेला महसूस नहीं करता

god wishes to explain things to you and guide you to the ways of those who have gone before you and to turn to you in mercy . god is all knowing and all wise .
ख़ुदा तो ये चाहता है कि एहकाम तुम लोगों से साफ़ साफ़ बयान कर दे और जो लोग तुमसे पहले गुज़र चुके हैं उनके तरीक़े पर चला दे और तुम्हारी तौबा कुबूल करे और ख़ुदा तो वाक़िफ़ और हिकमत वाला है

and i wrote this very thing to you, so that, when i came, i wouldn't have sorrow from them of whom i ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy would be shared by all of you.
और मैं ने यही बात तुम्हें इसलिये लिखी, कि कहीं ऐसा न हो, कि मेरे आने पर जिन से आनन्द मिलना चाहिए, मैं उन से उदास होऊं; क्योंकि मुझे तुम सब पर इस बात का भरोसा है, कि जो मेरा आनन्द है, वही तुम सब का भी है।

finally, my brethren, rejoice in the lord. to write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.
निदान, हे मेरे भाइयो, प्रभु में आनन्दित रहो: वे ही बातें तुम को बार बार लिखने में मुझे तो कोई कष्ट नहीं होता, और इस में तुम्हारी कुशलता है।

for if in anything i have boasted to him on your behalf, i was not disappointed. but as we spoke all things to you in truth, so our glorying also which i made before titus was found to be truth.
क्योंकि यदि मैं ने उसके साम्हने तुम्हारे विषय में कुछ घमण्ड दिखाया, तो लज्जित नहीं हुआ, परन्तु जैसे हम ने तुम से सब बातें सच सच कह दी थीं, वैसे ही हमारा धमण्ड दिखाना तितुस के साम्हने भी सच निकला।

my little children, i write these things to you so that you may not sin. if anyone sins, we have a counselor with the father, jesus christ, the righteous.
हे मेरे बालको, मैं ये बातें तुम्हें इसलिये लिखता हूं, कि तुम पाप न करो; और यदि कोई पाप करे, तो पिता के पास हमारा एक सहायक है, अर्थात् धार्मिक यीशु मसीह।

"your way and your doings have brought these things to you. this is your wickedness; for it is bitter, for it reaches to your heart."
यह तेरी चाल और तेरे कामों ही का फल हैं। यह तेरी दुष्टता है और अति दुखदाई है; इस से तेरा हृदय छिद जाता है।