Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
its good thing to feel like you have to
मैं बहस नहीं कर रहा हूँ मैं बस समझा रहा हूँ
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is not a good thing to have around .
यह अच्छी चीज़ नहीं है जिसे राखी जाए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not a good thing to impose this restriction and it has to go .
यह कोई अच्छा नियंत्रण नहीं है और इसे समाप्त होना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you perceive it as a good thing to constrain energy supply right ?
तुम यह एक अच्छी बात के लिए विवश रूप में अनुभव ऊर्जा की आपूर्ति सही है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, yahweh, you are god, and have promised this good thing to your servant.
और अब हे यहोवा तू ही परमेश्वर है, और तू ने अपने दास को यह भलाई करने का वचन दिया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
” it is a good thing to have a friend , even if one is about to die . ”
यदि मरना ही है , तो अच्छा है कि मित्र तो हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a good thing to be a big man, but it's a big deal to be a good man.
जब तालाब में पानी होता है तो मछलियां चिंटियों को खाती है और जब तालाब खाली होता है तो चींटियां मछलियों को खाती है, मतलब जीवन में मौका सबको मिलता है बस आपको अपनी बारी का इंतजार करना है।
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
max would've known this guy. i knew it was a good thing to bring you. his institute has gotta be our first stop.
अधिकतम इस आदमी को जाना जाता है. एल जानता था कि यह तुम्हें लाने के लिए एक अच्छी बात थी.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they would run between the trees and bushes and find good things to eat .
वे झाड़ियों और पेड़ों के बीच भागते फिरते और उन्हें बहुत उम्दा चीजें खाने को मिल जाया करतीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your father who is in heaven give good things to those who ask him!
इस कारण जो कुछ तुम चाहते हो, कि मनुष्य तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो; क्योंकि व्यवस्था और भविष्यद्वक्तओं की शिक्षा यही है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your father which is in heaven give good things to them that ask him?
इस कारण जो कुछ तुम चाहते हो, कि मनुष्य तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो; क्योंकि व्यवस्था और भविष्यद्वक्तओं की शिक्षा यही है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were trying to make a point to rwe npower, who owned didcot power station, that this isn't a good thing to do and you shouldn't plan to build new coal firepower stations.
आर. डब्ल्यू. ई.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
क्योंकि व्यवस्था जिस में आनेवाली अच्छी वस्तुओं का प्रतिबिम्ब है, पर उन का असली स्वरूप नहीं, इसलिये उन एक ही प्रकार के बलिदानों के द्वारा, जो प्रति वर्ष अचूक चढ़ाए जाते हैं, पास आनेवालों को कदापि सिद्ध नहीं कर सकतीं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said : lo ! i have preferred the good things to the remembrance of my lord ; till they were taken out of sight behind the curtain .
तो उसने कहा , " मैंने इनके प्रति प्रेम अपने रब की याद के कारण अपनाया है । " यहाँ तक कि वे ओट में छिप गए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
परन्तु जब मसीह आनेवाली अच्छी अच्छी वस्तुओं का महायाजक होकर आया, तो उस ने और भी बड़े और सिद्ध तम्बू से होकर जो हाथ का बनाया हुआ नहीं, अर्थात् सृष्टि का नहीं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he said : surely i preferred the good things to the remembrance of my lord - - until the sun set and time for asr prayer was over , :
तो देखने में उलझे के नवाफिल में देर हो गयी जब याद आया तो बोले कि मैंने अपने परवरदिगार की याद पर माल की उलफ़त को तरजीह दी यहाँ तक कि आफ़ताब पर्दे में छुप गया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its not like the staff did not have any experience or unskilled but this was going to happen bcoz we joined the class very late so, we all were under extreme pressure, so the score depends only on our attitude and discipline even if the staff is highly skilled. thats the human tendency to blame everyone but not ourself when we go through failure which is not good thing to do and the habit which does not lead us to success. so finding faults in others we just have to find fault in ourself and improve self and be persistent in our preparation. don't get demoralised guys you have have faith in what you are doing and feel grateful for whatever facility u are getting right now. all the best👍🏻
सभी को नमस्कार, मैं * visiongate * का पूर्व छात्र हूं, मैं आपके साथ * visiongate * के बारे में अपना अनुभव साझा करना चाहूंगा। अध्ययन प्रत्येक व्यक्ति के लिए सबसे आवश्यक चीजें हैं और इंजीनियरिंग के छात्रों के लिए "गेट" अधिक महत्वपूर्ण है क्योंकि उनका भविष्य गेट के परिणामों पर निर्भर है। जैसा कि मैंने अक्टूबर 2012 में ठाणे केंद्र में visiongate में प्रवेश लिया। इसलिए जैसा कि उन्होंने मुझे प्रवेश से पहले बताया था, आपके सभी विषय थान के साथ-साथ दादर केंद्र में भी कवर किए गए हैं। लेकिन वह प्रतिबद्धता फेक थी, क्योंकि मुश्किल से 2/3 लेके
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível