Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gulangyu is an island off the coast of amoy/xiamen city, fujian province in southern china, about in area.
gulangyu (鼓浪嶼, kulangsu) is een klein eiland in de haven van xiamen (amoy), behorend bij de provincie fujian in zuid-china.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domestic cats living in the amoy gardens apartment block in hong kong (which was heavily hit by the outbreak) were also found to be infected.
ook huiskatten in het appartementencomplex amoy gardens in hongkong (dat hevig werd getroffen door de uitbraak) bleken geïnfecteerd.
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
*amoy croaker, "argyrosomus amoyensis" (bleeker, 1863)*"argyrosomus beccus" sasaki, 1994*dusky kob, "argyrosomus coronus" griffiths and heemstra, 1995*arabian sea meagre, "argyrosomus heinii" (steindachner, 1902)*madagascar meagre, "argyrosomus hololepidotus" (lacepède, 1801)*mild meagre, "argyrosomus inodorus" griffiths and heemstra, 1995*mulloway, "argyrosomus japonicus" (temminck and schlegel, 1843)*meagre, "argyrosomus regius" (asso, 1801)*squaretail kob, "argyrosomus thorpei" smith, 1977==references==
==soorten==volgens fishbase worden de volgende soorten in dit geslacht ingedeeld:* "argyrosomus amoyensis" (bleeker, 1863)* "argyrosomus beccus" sasaki, 1994* "argyrosomus coronus" griffiths & heemstra, 1995* "argyrosomus heinii" (steindachner, 1902)* "argyrosomus hololepidotus" (lacepède, 1801) (kob)* "argyrosomus inodorus" griffiths & heemstra, 1995* "argyrosomus japonicus" (temminck & schlegel, 1843)* "argyrosomus regius" (asso, 1801) (ombervis)* "argyrosomus thorpei" smith, 1977
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível