A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
out patients
ambulante patiënt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
out-patient
ambulante patiënt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
very common (more than 1 out of 10 patients):
zeer vaak (meer dan 1 op 10 patiënten):
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
very rare (les than 1 out of 10.000 patients):
38/46 zeer zelden (minder dan 1 op 10.000 patiënten)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
three main studies were carried out in 523 patients.
er werden drie grote onderzoeken uitgevoerd onder 523 patiënten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
respirator for patients coming out af anesthesia
ventilator voor postoperatief gebruik
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
==clinical research==clinical research is carried out with patients.
mehmet boztepe (elazığ, 16 januari 1988) is een turks-duits voetballer die als middenvelder speelt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this directive, prior authorisation by health authorities, rather than medical diagnosis, cuts out patients' rights.
in deze richtlijn worden de rechten van patiënten, door de voorafgaande toestemming door gezondheidsautoriteiten in plaats van een medische diagnose, genegeerd.
nevertheless several differences between "patients" and "consumers" pointed out
wijst er evenwel op dat er meerdere verschillen tussen "patiënten" en "consumenten" bestaan
this group covers medical, dental and paramedical services delivered to out-patients by medical, dental and paramedical practitioners and auxiliaries.
deze groep omvat de diensten die artsen, tandartsen en beoefenaren van paramedische beroepen en het hen ondersteunende personeel leveren aan ambulante patiënten.
proc not carried out, patient's decisn for oth/unsp reas
verrichting niet uitgevoerd wegens beslissing van patiënt om overige en niet gespecificeerde redenen
one great advantage of radiosurgical treatment using a gamma knife is that the great majority of patients can be treated in a single out-patient procedure.
een groot voordeel van de radiochirurgische behandeling met een gamma knife ligt in het feit dat de patiënt slechts één keer bestraald hoeft te worden en behandeling doorgaans poliklinisch kan plaatsvinden.
[x]proc not carried out, patient's decisn for oth/unsp reas
verrichting niet uitgevoerd wegens beslissing van patiënt om overige en niet gespecificeerde redenen
ensure efficient provision of healthcare including by improving transparency in hospital financing, optimising the hospital network and developing out-patient care.
te zorgen voor een efficiënte verlening van de gezondheidszorg door meer transparantie in de ziekenhuisfinanciering tot stand te brengen, het ziekenhuisnetwerk te verbeteren en poliklinische zorg te ontwikkelen.