Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this situation is reflected in the second master joint venture agreement dated 25 november 2005 (hereinafter: mjva2) between evergreen, q-cells and rec. rec is among the world’s largest producers of silicon materials for the photovoltaic industry.
dit blijkt uit de tweede kaderovereenkomst voor een joint venture die op 25 november 2005 tussen evergreen, q-cells en rec werd gesloten (hierna „mjva2” genoemd). rec behoort wereldwijd gezien tot de grootste producenten van siliciummateriaal voor de fotovoltaïsche industrie.