Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everything else will be silently (q) ignored (n).
tutto il resto verrà ignorato (n) in completo silenzio (q).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdirectories of directory and files with other names will be silently ignored.
sottodirectory di directory e file con altri nomi saranno ignorati senza avvisare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if contexts are not created explicitly with \new or \context, they will be silently created as soon as a command is encountered which cannot be applied to an existing context.
se i contesti non sono creati esplicitamente con \new o \context, saranno creati senza avviso appena si incontra un comando che non può essere applicato a un contesto esistente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a 32-bit application tries to connect to the queue manager via a fastpath binding it will be silently <ph rev="d1">downgraded</ph> to standard bindings.
se un'applicazione a 32 bit tenta di collegarsi al gestore code tramite un collegamento fastpath, verrà automaticamente <ph rev="d1">riportata</ph> ai collegamenti di tipo standard.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.