Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laura chies, riforme del mercato del lavoro e distribuzione del reddito in germania(labour market reforms and income distribution in germany)
laura chies, riforme del mercato del lavoro e distribuzione del reddito in germania
hi alistair, how are you? i hope the time for your shooting has improved. if i'm not mistaken today is your last day of shooting ... i have news regarding the catalog and i can't respect the timing that you and i had assumed. they told us from bc that brunello's agenda is really full. federica must be able to show brunello our work in zermatt in case he has a free slot this weekend. i was therefore kindly chies
mi è stato quindi gentilmente chiesto di inviare entro oggi una prima versione del lay-out del catalogo. lo trovi qui in allegato. a me sembra già molto bello. penso che la divisione in diversi capitoli, il lay-out grafico e anche i titoli (per ora sono testi finti…) diano un aspetto editoriale e molto interessante alla storia. abbiamo ovviamente scritto a federica che (dati i tempi strettissimi) che: le immagini non sono definitive; che non sono state ritoccate; che i trattamenti colore non sono definitivi. dati i tempi strettissimi abbiamo la possibilità di fare un upgrade di questa prima versione, ma solo nei primi giorni della settimana prossima.
Última atualização: 2019-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: