Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
two case studies, although opposed to each other, are the copan in s ã o paulo and the governmental buildings in brasilia.
due casi esemplificativi e opposti fra loro per gli effetti percettivi suscitati sono il copan a san paolo e le realizzazioni a brasilia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even in the audit ó rio ibirapuera there is a perceptual contact with nature: opening the background portal it's possible to show the audience a new set design, a fifth green on the garden, an unexpected glimpse in the dense urban fabric of s ã o paulo. (fig. 5, 6)
anche nell' auditório del parco ibirapuera il contatto con l'esterno e la natura è diretto: aprendo il portale posto a sfondo del palco si mostra agli spettatori una nuova scenografia, una quinta verde sul giardino, uno scorcio magico inaspettato nella densa san paolo. (figg. 5, 6)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.