Você procurou por: hard and soft power (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

hard and soft power

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

soft power

Italiano

potere leggero

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hard and soft c

Italiano

c dolce

Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- hard and soft wood

Italiano

- legni duri e teneri

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

hard and soft machining

Italiano

lavorazione morbida e dura

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and these involved both "hard" and "soft" power.

Italiano

e tali decisioni hanno implicato il ricorso tanto al "potere forte" (hard power) quanto al "potere discreto" (soft power).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

system soft power profiler

Italiano

system soft power profiler

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

infrastructure: hard and soft measures

Italiano

infrastrutture: misure radicali e “soft”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cleft; palate, hard and soft

Italiano

palatoschisi

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

this made europe a soft power.

Italiano

questo ha reso l’europa un soft power.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

available both as hard and soft cases.

Italiano

sono disponibili sia custodie rigide che morbide.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

hard, semi-hard and semi-soft cheese

Italiano

formaggio di pasta dura, semidura e semimolle

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the path is long, but soft power will triumph.

Italiano

il cammino è lungo, ma il soft power trionferà.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

press yes to clear both the hard and soft jets.

Italiano

premere “yes” per annullare i getti sia gravemente sia lievemente difettosi.

Última atualização: 2006-10-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

3.3.1 the eu can only use "soft" power.

Italiano

3.3.1 l'ue non può far altro che ricorrere al "potere di persuasione" (soft power).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the eu should be proud of this 'soft power'.

Italiano

l'unione europea dev'essere fiera di questo suo 'potere morbido?.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

benchmark reacts to both hard and soft bounces as they occur.

Italiano

benchmark reagisce sui bounces hard e soft quando si verificano.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

1.19 the industrial fabric requires both hard and soft infrastructure.

Italiano

1.19 il tessuto industriale ha bisogno sia di infrastrutture materiali che di infrastrutture immateriali.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if it set incorrectly, you may experience alternating hard and soft water.

Italiano

se è impostato in modo errato, si può verificare alternando acqua dura e morbida.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

age-appropriate curricula with the right balance of hard and soft skills

Italiano

curricoli adattati all'età che presentino il giusto equilibrio tra le abilità più tecniche e quelle trasversali

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12]

Italiano

uova e lattimi di pesce, destinati alla produzione di acido desossiribonucleico o di solfato di protamina [12]

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,761,803,916 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK