Você procurou por: heat engine (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

heat engine

Italiano

macchina termica

Última atualização: 2014-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

heat-engine traction unit

Italiano

macchina di trazione termica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

heat pump driven by gas engine

Italiano

pompa di calore azionata da motore a gas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

heat pump driven by diesel engine

Italiano

pompa di calore a motore diesel

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

corrected effective output of a heat engine

Italiano

potenza effettiva corretta di un motore termico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

removes more heat from internal engine parts.

Italiano

allontana più calore dalle parti interne del motore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the product range covers over 97% of the entire fleet in circulation and brings together all the components of the heat engine.

Italiano

la gamma di prodotti offerta copre oltre il 97% della totalità del parco in circolazione e raggruppa tutti i componenti del sistema termico motore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tags: stirling engine, stirling, engine, heat engine, combustion, fuel, diesel, gas, robert stirling, high-power

Italiano

modifiche: motore di stirling, stirling, motore, motore termico, combustione, combustibile, diesel, gas, robert stirling, ad alta potenza

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the second law of thermodynamics limits the efficiency of heat engines to about 35%.

Italiano

la seconda legge della termodinamica limita l efficienza dei motori a calore a circa il 35%.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

conventional heat-engine vehicles, whose energy efficiency is far from optimal, are one of the main sources of urban pollution and greenhouse gases and contribute to the european union’s excessive energy dependency.

Italiano

i veicoli a motore termico classico, il cui rendimento energetico è lungi dall'essere ottimale, sono una delle principali fonti d'inquinamento urbano e di gas a effetto serra; essi contribuiscono inoltre ad accrescere in modo inaccettabile la dipendenza energetica dell'unione europea.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

machinery with heat engines for use in underground working must be fitted only with internal combustion engines using fuel with a low vaporising pressure and which exclude any spark of electrical origin.

Italiano

le macchine a motore termico devono essere dotate esclusivamente di motore a combustione interna che utilizzi un combustibile a bassa tensione di vapore che escluda qualsiasi scintilla di origine elettrica.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"i have obtained a patent in 1985, and inveția is now under approval from the institute of heat engines in graz- austria. approval has three stages, and i am now at the latest one.

Italiano

"ho ottenuto un brevetto in 1985, e inveția è ora in corso di approvazione dell'istituto dei motori termici a graz- austria. approvazione ha tre fasi, e ora sono a quello più recente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,772,448,997 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK