Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the river bank story in urdu
the river bank story in urdu
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basic words and phrases in urdu
alcune parole e frasi di base in urdu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i laugh a little harder in urdu
मैं उर्दू में थोड़ा कठिन हँसता हूँ
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't talk now call me later in urdu
ok chiama tu appena puoi
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
worker's surname and first name in urdu
cognome e nome del lavoratore in urdu
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are complete beginners or know just a handful of words in urdu.
siano principianti assoluti o conoscono solo una manciata di parole in urdu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teenagers and young adults looking to learn relevant social vocabulary in urdu.
teenager e giovani adulti che vogliono imparare un ricco vocabolario di socializzazione in urdu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the prayer, fides correspondent in guatemala victor livori reports, the our father was recited in urdu, one of the most widely spoken languages in india.
come ci riferisce dal guatemala il corrispondente dell’agenzia fides, p. victor livori, durante questo momento di preghiera è stato recitato il padre nostro in urdu, una delle lingue maggiormente usate in india.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
each time you write a word or a phrase in urdu, the hand-eye coordination boosts the memory building process. you will find that the more urdu you write, the more you learn.
ogni volta che si scrive una parola o una frase in urdu, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a typical sentence in urdu which uses the verb to be , the verb is placed at the end of the sentence. in the singular, the verb to be is hei . in the plural, the verb to be is hêi .
in una frase in urdu che utilizza il verbo essere , il verbo si mette al finale della frase. nel singolare, il verbo essere è hei . nel plurale, il verbo essere è hêi .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any description of urdu literature can never be complete without the mention of mirza asadullah khan ghalib (1797-1869 ce), who is considered as the greatest of all the urdu poets. with his passion for originality, ghalib brought in a renaissance in urdu poetry. in the post - ghalib period, dagh (b. 1831 ce) emerged as a distinct poet, whose poetry was distinguished by its purity of idiom and simplicity of language and thought.
tutta la descrizione della letteratura di urdu può mai essere completa senza la menzione di mirza asadullah khan ghalib (1797-1869), che è considerato come il più grande di tutti i poets di urdu. con la sua passione per l'originalità, ghalib portato in una rinascita nella poesia di urdu. nell'alberino - il periodo di ghalib, dagh (b. 1831) è emerso come poet distinto, di cui la poesia è stata distinta dalla relativa purezza dell'idioma e dalla semplicità della lingua e del pensiero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: