Você procurou por: joking (Inglês - Italiano)

joking
barzelletta

just joking!
solo scherzando!

i am joking
scherzo

i'm joking
sto scherzando

you're joking…
ma stiamo scherzando...

i am not joking.
non sto scherzando.

but, joking aside...
ma, scherzi a parte...

i’m not joking.
non sto scherzando.

(i am not joking)
non amo i ponti.

it’s no joking matter.
c’è poco da scherzare.

i’m sure they’re joking.
sono certo che non parlano seriamente.

he is joking, but not entirely.
scherza, ma non troppo.

and, marko, i'm not joking.
e' un po' grossa e mi auguro non ci siano problemi, in caso contattami in privato. ...

listen to me i'm not joking!!!!!
devi trasferirti, la mia famiglia ucciderà la tua per soldi

sorry if i insist, but i'm joking
scusa se insisto

this joking around leads to more serious cooperation.
questo scherzare porta ad una cooperazione più seria. trascorriamo molto tempo con i nostri colleghi di lavoro e impariamo molto gli uni degli altri.

"go to hell! let me out. ... i was joking. ."
"siamo qui per regolare i conti.

did christ mean what he said, or was he simply joking?
oppure stava semplicemente scherzando?

ip: joking aside paolo, tell us about hidden palermo.
ip: scherzi a parte paolo, raccontaci una palermo inconsueta.

maybe it'll be mike portnoy! no, i'm joking!
forse sarà mike portnoy! no, sto scherzando!